9a100dd4a3
Added .srt subtitles.
125 lines
2.3 KiB
Plaintext
125 lines
2.3 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:00,351 --> 00:00:06,549
|
|
카메라맨? 그건 기술력이 엄청 필요한 일인데, 잘할 수 있겠어?
|
|
|
|
2
|
|
00:00:14,268 --> 00:00:14,612
|
|
잠깐
|
|
|
|
3
|
|
00:00:14,619 --> 00:00:20,238
|
|
앵글 각도에 포인트도 없고, 인물도 안 찍혔어
|
|
|
|
4
|
|
00:00:20,241 --> 00:00:20,863
|
|
크흠
|
|
|
|
5
|
|
00:00:20,868 --> 00:00:22,040
|
|
배우 스탠바이!
|
|
|
|
6
|
|
00:00:22,043 --> 00:00:22,748
|
|
후후
|
|
|
|
7
|
|
00:00:22,759 --> 00:00:31,255
|
|
난 명성이 자자한 가시 장미회의 현임 회장, 리더, 통솔자, 책임자, 그리고 보스인 나비아야
|
|
|
|
8
|
|
00:00:32,917 --> 00:00:33,849
|
|
거기 안녕!
|
|
|
|
9
|
|
00:00:40,787 --> 00:00:43,102
|
|
이건… 우산탄?
|
|
|
|
10
|
|
00:00:43,432 --> 00:00:44,480
|
|
발포!
|
|
|
|
11
|
|
00:00:51,772 --> 00:00:55,448
|
|
자, 다들 움직여! 촬영을 바로 시작할 거야!
|
|
|
|
12
|
|
00:00:55,458 --> 00:00:58,917
|
|
푸리나의 감독 실력이 제법인데?
|
|
|
|
13
|
|
00:00:58,921 --> 00:01:04,333
|
|
조명과 소품은 현장 배치하고, 주연들은 화장부터! 엑스트라들은 포지션 확인해!
|
|
|
|
14
|
|
00:01:04,342 --> 00:01:08,298
|
|
카메라맨, 스크립터, 준비해 줘!
|
|
|
|
15
|
|
00:01:08,302 --> 00:01:11,484
|
|
쓰리, 투, 원, 액션!
|
|
|
|
16
|
|
00:01:11,485 --> 00:01:12,004
|
|
예!
|
|
|
|
17
|
|
00:01:12,011 --> 00:01:15,493
|
|
입 다물어, 어머니를 죽인 원수
|
|
|
|
18
|
|
00:01:15,503 --> 00:01:22,411
|
|
하하하, 이러니 순진하다는 거다. 총만 있으면 이길 거라고 생각하는 거냐?
|
|
|
|
19
|
|
00:01:22,593 --> 00:01:24,540
|
|
넌, 해명할 권리가 없다
|
|
|
|
20
|
|
00:01:33,528 --> 00:01:34,939
|
|
무기를 버려!
|
|
|
|
21
|
|
00:01:38,124 --> 00:01:39,513
|
|
널 체포하겠다
|
|
|
|
22
|
|
00:01:43,453 --> 00:01:48,290
|
|
감정 표현이 적절해서 이대로 가져가도 될 것 같아
|
|
|
|
23
|
|
00:01:48,292 --> 00:01:50,010
|
|
다음 신 바로 갈게!
|
|
|
|
24
|
|
00:01:50,018 --> 00:01:51,106
|
|
예!
|
|
|
|
25
|
|
00:01:52,644 --> 00:01:54,359
|
|
앗! 설마…
|
|
|
|
26
|
|
00:01:54,362 --> 00:01:56,738
|
|
도망칠 수 있다고 생각하는 거야?
|
|
|
|
27
|
|
00:01:56,819 --> 00:01:57,869
|
|
슈브르즈…
|
|
|
|
28
|
|
00:01:57,875 --> 00:02:01,618
|
|
그 돈은 너나 갖고, 지옥에 가서 평생 반성해
|
|
|
|
29
|
|
00:02:05,432 --> 00:02:09,469
|
|
브라보, 정말 완벽해!
|
|
|
|
30
|
|
00:02:09,474 --> 00:02:14,295
|
|
이 영화로 폰타인을 해일처럼 휩쓸어 버리자고!
|
|
|
|
31
|
|
00:02:14,451 --> 00:02:21,011
|
|
엇, 그러니까… 정말 집어삼킨다는 게 아니라 그냥 충격을 선사한다고…
|
|
|