RUNIVERSE\Sean Wang
402481b9d4
Added .srt subtitles. Added Topaz enhanced 4K upscale. Added .jpg thumbnail. Added .mkv package containing 4K upscale, dual audio, and .srt subtitles.
85 lines
1.9 KiB
Plaintext
85 lines
1.9 KiB
Plaintext
1
|
||
00:00:00,775 --> 00:00:01,900
|
||
ん～？
|
||
|
||
2
|
||
00:00:02,300 --> 00:00:06,500
|
||
お二人は何かとんでもない特ダネを画策してるのかな？
|
||
|
||
3
|
||
00:00:07,125 --> 00:00:12,300
|
||
わぁ、ここが「召喚王グランプリ」の会場か？
|
||
|
||
4
|
||
00:00:12,975 --> 00:00:17,700
|
||
「カード怪盗」…ほう、面白そうだな
|
||
|
||
5
|
||
00:00:17,875 --> 00:00:25,050
|
||
「西風騎兵隊長VS天才不敗少年 湖の都で新鋭登場」
|
||
|
||
6
|
||
00:00:25,650 --> 00:00:31,250
|
||
「高く昇ったお天道様 手にあるサイコロじーゃらじゃら」
|
||
|
||
7
|
||
00:00:31,875 --> 00:00:35,425
|
||
よし！挑戦者よ、名乗るがよい！
|
||
|
||
8
|
||
00:00:35,925 --> 00:00:39,150
|
||
楓原万葉、ご教授願うでござる
|
||
|
||
9
|
||
00:00:39,350 --> 00:00:46,225
|
||
「稲妻の神 その威光を頼りに準決勝進出 狡猾な笑みを浮べる対戦相手…」
|
||
|
||
10
|
||
00:00:46,525 --> 00:00:50,450
|
||
妾と影を前にしてよくぞそんなことが言えたのう
|
||
|
||
11
|
||
00:00:50,825 --> 00:00:54,875
|
||
稲妻の雷って、フォンテーヌまで届いたりしないよね？
|
||
|
||
12
|
||
00:00:55,975 --> 00:01:02,650
|
||
やっと丘に上がれて、さぞかし大変じゃろう。先手は汝に譲ってやってもよいぞ？
|
||
|
||
13
|
||
00:01:02,825 --> 00:01:07,050
|
||
「焜焜油揚げ」さんが望むのなら、付き合いますよ
|
||
|
||
14
|
||
00:01:08,350 --> 00:01:11,550
|
||
試合？それならもう終わった
|
||
|
||
15
|
||
00:01:12,600 --> 00:01:16,250
|
||
肝心な場面で「禁忌の一手」を使って…
|
||
|
||
16
|
||
00:01:16,550 --> 00:01:20,650
|
||
わたしに届けられない荷物なんて存在しないんだから！
|
||
|
||
17
|
||
00:01:21,050 --> 00:01:24,600
|
||
「狛荷屋」をお選びいただき、ありがとうございます！
|
||
|
||
18
|
||
00:01:31,925 --> 00:01:33,100
|
||
にゃ～ん
|
||
|
||
19
|
||
00:01:38,450 --> 00:01:40,250
|
||
お荷物です～
|
||
|
||
20
|
||
00:01:49,275 --> 00:01:52,950
|
||
わぁ、ここがスメールか？
|
||
|
||
21
|
||
00:01:53,450 --> 00:01:56,700
|
||
でっかいキノコがぎょうさんあるなぁ
|
||
|