【原神】TGA2022 エントリーPV
Added downloaded Youtube files.
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
Thanks to your support, Genshin Impact has won the "Players' Voice" award, and was nominated for the "Best Mobile Game" and "Best Ongoing" categories at The Game Awards 2022. Thank you for coming alongside us through this journey!
|
||||
Download FREE: https://hoyo.link/d0vPBBAd
|
||||
|
||||
#GenshinImpact #HoYoverse
|
||||
|
||||
↓ Follow us for the latest news ↓
|
||||
HoYoLAB: https://hoyo.link/34115CA6
|
||||
Official Website: https://hoyo.link/b7SCBOAd
|
||||
Official Community: https://hoyo.link/52uYBBAd
|
||||
Facebook: https://hoyo.link/77SCB0Ad
|
||||
Twitter: https://hoyo.link/7bSCBxAd
|
||||
Twitch: https://hoyo.link/4bSCBFAd
|
||||
Instagram: https://hoyo.link/a6SCBEAd
|
||||
Reddit: https://hoyo.link/c1SCBIAd
|
||||
|
||||
ーーーーーーーーーーーーーー
|
||||
|
||||
このたび『原神』は皆様からの厚いご支援を受け、「The Game Award 2022 PLAYERS' VOICE」の受賞、並びに「The Game Award 2022 Best Mobile Game」及び「The Game Award 2022 Best Ongoing」にノミネートされました。
|
||||
|
||||
いつも『原神』をご愛顧いただき誠にありがとうございます！
|
||||
|
||||
ーーーーーーーーーーーーーー
|
||||
オープンワールドRPG『原神（げんしん）』好評配信中！
|
||||
◆ジャンル：オープンワールドRPG
|
||||
◆対応OS：PlayStation®5/PlayStation®4/PC/iOS/Android
|
||||
◆対応予定OS：Nintendo Switch™
|
||||
|
||||
ーーーーーーーーーーーーーー
|
||||
▼ダウンロードはこちらから
|
||||
【PlayStation®4/PlayStation®5】
|
||||
https://www.playstation.com/games/genshin-impact
|
||||
|
||||
【PC】
|
||||
https://hoyo.link/0bSCBYAd
|
||||
|
||||
【App Store / Google Play】
|
||||
https://hoyo.link/5duPBBAd
|
||||
|
||||
|
||||
▼関連サイト
|
||||
【原神公式サイト】
|
||||
https://hoyo.link/0bSCBYAd
|
||||
|
||||
【原神公式Twitter】
|
||||
https://hoyo.link/b5SCBDBd
|
||||
|
||||
【原神公式HoYoLAB】
|
||||
https://hoyo.link/52uYBBAd
|
||||
|
||||
【チャンネル登録】はこちら→https://hoyo.link/9cSCBeAd
|
||||
|
||||
©COGNOSPHERE
|
||||
※「PlayStation」、「PS5」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。
|
||||
※Nintendo Switchは任天堂の商標です。
|
||||
BIN
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,163 @@
|
||||
{
|
||||
"like_count": "NaN",
|
||||
"dislike_count": "NaN",
|
||||
"description": "Thanks to your support, Genshin Impact has won the \"Players' Voice\" award, and was nominated for the \"Best Mobile Game\" and \"Best Ongoing\" categories at The Game Awards 2022. Thank you for coming alongside us through this journey!\nDownload FREE: https://hoyo.link/d0vPBBAd\n\n#GenshinImpact #HoYoverse\n\n↓ Follow us for the latest news ↓\nHoYoLAB: https://hoyo.link/34115CA6\nOfficial Website: https://hoyo.link/b7SCBOAd\nOfficial Community: https://hoyo.link/52uYBBAd\nFacebook: https://hoyo.link/77SCB0Ad\nTwitter: https://hoyo.link/7bSCBxAd\nTwitch: https://hoyo.link/4bSCBFAd\nInstagram: https://hoyo.link/a6SCBEAd\nReddit: https://hoyo.link/c1SCBIAd",
|
||||
"view_count": "1.36M",
|
||||
"title": "TGA 2022 Genshin Impact Entry Video | Genshin Impact",
|
||||
"tags": [
|
||||
"Amber",
|
||||
"amber vtuber",
|
||||
"genshi",
|
||||
"genshi game",
|
||||
"genshi impact",
|
||||
"genshi video",
|
||||
"genshin",
|
||||
"genshin game",
|
||||
"genshin impact",
|
||||
"genshin impact 2020",
|
||||
"genshin impact game",
|
||||
"genshin impact good",
|
||||
"genshin impact graphics",
|
||||
"genshin impact introduction",
|
||||
"genshin impact manga",
|
||||
"genshin impact wiki",
|
||||
"geshin",
|
||||
"geshin game",
|
||||
"Teyvat",
|
||||
"yuanshen game",
|
||||
"miHoYo China",
|
||||
"miHoYo Japan",
|
||||
"adventure story",
|
||||
"open world game",
|
||||
"anime style",
|
||||
"MMORPG",
|
||||
"anime games",
|
||||
"mobile game",
|
||||
"MMO PlayStation",
|
||||
"yt:cc=on"
|
||||
],
|
||||
"duration": "01:35",
|
||||
"extractor": "Youtube",
|
||||
"thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/8BSYycuH-q8/maxresdefault.jpg",
|
||||
"uploader": "Genshin Impact",
|
||||
"average_rating": null,
|
||||
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=8BSYycuH-q8",
|
||||
"formats": [
|
||||
{
|
||||
"height": 1080,
|
||||
"fps": 60,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "1080p60",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.09M.08",
|
||||
"avc1.64002a",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 720,
|
||||
"fps": 60,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "720p60",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.08M.08",
|
||||
"avc1.640020",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 720,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "720p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"avc1.64001f",
|
||||
"vp9",
|
||||
"avc1.64001F"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 480,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "480p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.04M.08",
|
||||
"avc1.4d401f",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 360,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "360p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.01M.08",
|
||||
"avc1.4d401e",
|
||||
"avc1.42001E",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 240,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "240p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.00M.08",
|
||||
"avc1.4d4015",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 144,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "144p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.00M.08",
|
||||
"avc1.4d400c",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 144,
|
||||
"fps": 8,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "144p8",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"mp4v.20.3"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 90,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "90p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 45,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "45p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 27,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "27p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,151 @@
|
||||
{
|
||||
"like_count": "NaN",
|
||||
"dislike_count": "NaN",
|
||||
"description": "このたび『原神』は皆様からの厚いご支援を受け、「The Game Award 2022 PLAYERS' VOICE」の受賞、並びに「The Game Award 2022 Best Mobile Game」及び「The Game Award 2022 Best Ongoing」にノミネートされました。\n\nいつも『原神』をご愛顧いただき誠にありがとうございます！\n\nーーーーーーーーーーーーーー\nオープンワールドRPG『原神（げんしん）』好評配信中！\n◆ジャンル：オープンワールドRPG\n◆対応OS：PlayStation®5/PlayStation®4/PC/iOS/Android\n◆対応予定OS：Nintendo Switch™\n\nーーーーーーーーーーーーーー\n▼ダウンロードはこちらから\n【PlayStation®4/PlayStation®5】\nhttps://www.playstation.com/games/genshin-impact\n\n【PC】\nhttps://hoyo.link/0bSCBYAd\n\n【App Store / Google Play】\nhttps://hoyo.link/5duPBBAd\n\n\n▼関連サイト\n【原神公式サイト】\nhttps://hoyo.link/0bSCBYAd\n\n【原神公式Twitter】\nhttps://hoyo.link/b5SCBDBd\n\n【原神公式HoYoLAB】\nhttps://hoyo.link/52uYBBAd\n\n【チャンネル登録】はこちら→https://hoyo.link/9cSCBeAd\n\n©COGNOSPHERE\n※「PlayStation」、「PS5」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。\n※Nintendo Switchは任天堂の商標です。",
|
||||
"view_count": "447.29K",
|
||||
"title": "【原神】TGA2022 エントリーPV",
|
||||
"tags": [
|
||||
"原神",
|
||||
"Genshin",
|
||||
"Genshin Impact",
|
||||
"miHoYo",
|
||||
"HoYoverse",
|
||||
"日本",
|
||||
"Japanese",
|
||||
"オープンワールド",
|
||||
"RPG",
|
||||
"iOS",
|
||||
"Android",
|
||||
"PC",
|
||||
"PS4",
|
||||
"ゲーム",
|
||||
"アクション",
|
||||
"新作ゲーム",
|
||||
"アニメ",
|
||||
"サンプルボイス"
|
||||
],
|
||||
"duration": "01:35",
|
||||
"extractor": "Youtube",
|
||||
"thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/teSOgJDYnBQ/maxresdefault.jpg",
|
||||
"uploader": "原神-Genshin-公式",
|
||||
"average_rating": null,
|
||||
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=teSOgJDYnBQ",
|
||||
"formats": [
|
||||
{
|
||||
"height": 1080,
|
||||
"fps": 60,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "1080p60",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.09M.08",
|
||||
"avc1.64002a",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 720,
|
||||
"fps": 60,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "720p60",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.08M.08",
|
||||
"avc1.4d4020",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 720,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "720p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"avc1.4d401f",
|
||||
"vp9",
|
||||
"avc1.64001F"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 480,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "480p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.04M.08",
|
||||
"avc1.4d401f",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 360,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "360p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.01M.08",
|
||||
"avc1.4d401e",
|
||||
"avc1.42001E",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 240,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "240p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.00M.08",
|
||||
"avc1.4d4015",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 144,
|
||||
"fps": 30,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "144p30",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"av01.0.00M.08",
|
||||
"avc1.4d400c",
|
||||
"vp9"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 144,
|
||||
"fps": 7,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "144p7",
|
||||
"encodings": [
|
||||
"mp4v.20.3"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 90,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "90p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 45,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "45p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"height": 27,
|
||||
"filesize": null,
|
||||
"filesize_label": null,
|
||||
"display_name": "27p",
|
||||
"encodings": []
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: de
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Herr Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Vertrödeln wir keine Zeit. Sonst kommen wir nie weiter.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Willst du bei mir Tee trinken?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Wenn wir sonst nichts zu tun haben, warum erzähle ich nicht eine Geschichte?
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
So etwas wie reine Freiheit gibt es in dieser Welt nicht.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Selbst der Wind kann nicht ewig wehen.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Da drüben sieht es grau aus.
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Das ist ein bisschen beklemmend.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Geschnappt!
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Die Spuren laufen hier alle zusammen.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Der Wind kommt auf!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Kopf runter!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: en-US
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Mr. Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Come on. Enough procrastinating. Let's go
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Wanna come over for tea?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
If we've got nothing else to do, why don't I tell you a story?
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
There's no such thing as pure freedom in this world
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Even the wind cannot blow on forever
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Those plants have withered...
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Paimon doesn't like the look of this
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Gotcha
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Here comes the catch
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
The wind rises!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Bow your head!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: es
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
¡Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
No procrastines tanto, o no acabarás lo que tienes que hacer.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
¿Quieres que vayamos a la funeraria a tomarnos un té?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Si no tenemos nada que hacer, ¡puedo contarte una historia!
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
No existe una auténtica libertad en este mundo.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Ni siquiera el viento puede soplar para siempre.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Toda el área se ve muy lúgubre.
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Ay, esto no le gusta nada a Paimon.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
¡Te tengo!
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Aquí viene el truco final.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
¡Que se alcen los vientos!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
¡Póstrense ante mí!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: fr
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Albedo !
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Allez, ne traînons pas.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Vous voulez passer prendre un thé ?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Si vous n'avez rien à faire, laissez-moi vous raconter une histoire !
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
Il n'existe pas de liberté pure dans ce monde.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Même le vent finit toujours par s'arrêter de souffler.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
C'est tout gris là-bas.
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
J'ai un peu peur.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Je vous tiens !
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Tous les fils s'entrecroisent ici.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Le vent se lève !
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Incline-toi !
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: id
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Kak Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Jangan menunda-nunda lagi. Ayo berangkat.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Mau ke tempatku untuk minum teh?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Kalau tidak ada kerjaan, bagaimana kalau aku cerita saja?
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
Tidak ada yang namanya kebebasan hakiki di dunia ini.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Bahkan angin pun tidak bisa bertiup selamanya.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Tanamannya layu semua ....
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Paimon enggak suka deh lihatnya
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Kena!
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Ini dia tangkapannya.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Angin, bangkit!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
SUJUD!!!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: it
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Signor Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Su, basta rimandare. Andiamo.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Ti va di passare per un tè?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Se non c'è altro da fare, lascia che ti racconti una storia.
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
In questo mondo la pura libertà non è che un'utopia.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Persino il vento non può soffiare in eterno.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Guarda come si sono seccate quelle piante...
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
A Paimon non piace per niente.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Beccato.
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Ora ti prendo!
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
S'alza il vento!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Abbassa la testa!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: pt
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Sr. Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Não procrastine tanto, caso contrário você não conseguirá terminar suas tarefas.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Que tal tomar um chá aqui comigo?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Já que não temos nada para fazer, me deixe te contar uma história!
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
Neste mundo, não existe algo do tipo "liberdade pura".
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Até mesmo o vento não sopra para sempre.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Ali parece meio sombrio.
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Paimon está ficando com medo.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Te peguei
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Lá vem o truque final!
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
O vento aumenta!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Curvem-se!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: ru
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Братец Альбедо!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Ну же, хватит тянуть время. Пойдём.
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Зайдём ко мне на чай?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Хочешь, расскажу тебе историю? Всё равно нечем заняться...
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
В мире нет настоящей свободы.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Даже ветер не может дуть вечно.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Смотрите, там всё серо.
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Паймон немного не по себе.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Попались.
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
А вот и подвох.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Поднимается ветер!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Склони голову!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: th
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
พี่ Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
ขืนเสียเวลาไปมากกว่านี้ คงทำไม่เสร็จแน่
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
มาดื่มชากับฉันมั้ย?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
ถ้าไม่มีอะไรทำ ให้ฉันเล่านิทานให้ฟังนะ
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
บนโลกนี้ไม่มีอิสระอันบริสุทธิ์หรอกนะ
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
สายลมก็มีวันที่หยุดพัดเช่นกัน
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
ตรงนั้นดูเหมือนจะมืดครึ้ม
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
ฉันชักจะเริ่มกลัวแล้วสิ
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
จับได้แล้ว
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
เส้นไหม ทอประสาน
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
ลมจงมา!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
ก้มหัวลงไปซะ!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: tr
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Bay Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Hadi ama, daha fazla ertelemeden gidelim!
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Bir çay içelim mi?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Yapacak başka bir işimiz yoksa, neden sana bir hikaye anlatmıyorum?
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
Bu dünyada saf özgürlük diye bir şey yoktur.
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Rüzgar bile sonsuza dek esemez.
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Bak, şu bitkiler solmuş...
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Paimon bu görüntüden hiç hoşlanmadı.
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Tamamdır.
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Tuzak vakti.
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Rüzgar yükseliyor!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Başını öne eğ!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: vi
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
Anh Albedo!
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
Lãng phí quá nhiều thời gian, công việc sẽ bị tồn đọng
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
Chi bằng đến chỗ tôi uống chén trà?
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
Nếu không có gì làm, thì để tôi kể chuyện cho bạn nghe nhé
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
Thế giới này không có sự tự do thuần túy
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
Ngay cả gió cũng có lúc ngừng thổi mà thôi
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
Bên đó trông xám xịt quá
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
Tôi bắt đầu thấy sợ rồi đó
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
Bắt được rồi
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
Đan tơ, dệt lụa
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
Nổi gió!
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
Cúi đầu xuống!
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: zh-Hans
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
阿贝多哥哥
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
耽误太多时间，事情可就做不完了
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
不如去我那喝杯茶
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
没事做的话，我来给你讲故事吧
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
这世上没有纯粹的自由
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
风也会有吹到头的时候
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
那边看起来灰蒙蒙的
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
我感觉有点害怕
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
抓到了
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
丝线，交织
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
风起
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
把头低下
|
||||
|
||||
+40
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
WEBVTT
|
||||
Kind: captions
|
||||
Language: zh-Hant
|
||||
|
||||
00:00:16.280 --> 00:00:17.819
|
||||
阿貝多哥哥
|
||||
|
||||
00:00:20.241 --> 00:00:23.215
|
||||
耽誤太多時間，事情可就做不完了
|
||||
|
||||
00:00:23.293 --> 00:00:24.841
|
||||
不如去我那喝杯茶
|
||||
|
||||
00:00:29.915 --> 00:00:33.259
|
||||
沒事做的話，我來跟你講故事吧
|
||||
|
||||
00:00:33.536 --> 00:00:36.203
|
||||
這世上沒有純粹的自由
|
||||
|
||||
00:00:36.203 --> 00:00:38.410
|
||||
風也會有吹到盡頭的時候
|
||||
|
||||
00:00:38.571 --> 00:00:40.428
|
||||
那邊看起來灰濛濛的
|
||||
|
||||
00:00:40.549 --> 00:00:42.912
|
||||
我感覺有點害怕
|
||||
|
||||
00:00:48.641 --> 00:00:49.485
|
||||
抓到了
|
||||
|
||||
00:00:50.146 --> 00:00:51.477
|
||||
絲線，交織
|
||||
|
||||
00:00:52.012 --> 00:00:53.409
|
||||
風起
|
||||
|
||||
00:00:57.425 --> 00:00:58.522
|
||||
把頭低下
|
||||
|
||||
BIN
Binary file not shown.
BIN
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Reference in New Issue
Block a user