RUNIVERSE\Sean Wang
ce0de4d90a
Added .srt subtitles. Added .jpg thumbnail. Added .mkv package containing 4K Topaz upscale, dual audio, and .srt subtitles.
73 lines
1.6 KiB
Plaintext
73 lines
1.6 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:03,108 --> 00:00:09,284
|
|
Tôi đến từ một bộ tộc vô cùng cổ xưa, chúng tôi đã tồn tại trong một thời gian rất dài
|
|
|
|
2
|
|
00:00:09,284 --> 00:00:12,769
|
|
Có thể là lâu hơn cả bất kỳ những ghi chép nào khác
|
|
|
|
3
|
|
00:00:13,094 --> 00:00:17,011
|
|
Lịch sử của loài rồng khởi nguồn từ những ngày đầu của Teyvat
|
|
|
|
4
|
|
00:00:17,011 --> 00:00:19,456
|
|
Long, Long Vương?!
|
|
|
|
5
|
|
00:00:20,655 --> 00:00:23,282
|
|
Chúng tôi vừa là nạn nhân của "tận thế"
|
|
|
|
6
|
|
00:00:23,555 --> 00:00:26,827
|
|
Vừa trở thành bản chất của "tận thế"
|
|
|
|
7
|
|
00:00:29,472 --> 00:00:33,422
|
|
Đây là hình dạng sau khi chúng đã trải qua "tận thế" sao?
|
|
|
|
8
|
|
00:00:35,529 --> 00:00:39,150
|
|
Đối mặt với sức mạnh của "tận thế", cho dù là ai thì cũng lực bất tòng tâm
|
|
|
|
9
|
|
00:00:47,105 --> 00:00:57,306
|
|
Chỉ tồn tại trong một khoảng thời gian nhỏ, vậy mà các ngươi lại tự xưng là chúa tể của vùng đất này nhờ vào ánh sáng của bầu trời
|
|
|
|
10
|
|
00:00:57,381 --> 00:00:59,852
|
|
Bắt buộc phải chiến đấu sao?
|
|
|
|
11
|
|
00:00:59,896 --> 00:01:01,890
|
|
Này, không đúng, đợi đã!
|
|
|
|
12
|
|
00:01:21,836 --> 00:01:27,392
|
|
Sống chết có số
|
|
|
|
13
|
|
00:01:35,613 --> 00:01:37,499
|
|
Thuốc đắng dã tật
|
|
|
|
14
|
|
00:01:39,474 --> 00:01:41,294
|
|
Thử xem, khổ tận cam lai
|
|
|
|
15
|
|
00:01:46,383 --> 00:01:47,857
|
|
Chiêm ngưỡng nào!
|
|
|
|
16
|
|
00:01:48,843 --> 00:01:50,268
|
|
Xem đây!
|
|
|
|
17
|
|
00:01:58,177 --> 00:01:59,469
|
|
Xóa bỏ chướng ngại!
|
|
|
|
18
|
|
00:02:06,231 --> 00:02:11,028
|
|
Trận đấu đang nóng dần lên, tuyển thủ Kaveh cuối cùng cũng đến
|
|
|