RUNIVERSE\Sean Wang
ce0de4d90a
Added .srt subtitles. Added .jpg thumbnail. Added .mkv package containing 4K Topaz upscale, dual audio, and .srt subtitles.
73 lines
1.4 KiB
Plaintext
73 lines
1.4 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:03,108 --> 00:00:09,284
|
|
I come from an ancient race. We have existed for a very long time
|
|
|
|
2
|
|
00:00:09,284 --> 00:00:12,769
|
|
Possibly longer than any records in existence
|
|
|
|
3
|
|
00:00:13,094 --> 00:00:17,011
|
|
The history of dragons starts from the very beginning of Teyvat
|
|
|
|
4
|
|
00:00:17,011 --> 00:00:19,456
|
|
D—Dragon King!?
|
|
|
|
5
|
|
00:00:20,655 --> 00:00:23,282
|
|
We were victims of the apocalypse
|
|
|
|
6
|
|
00:00:23,555 --> 00:00:26,827
|
|
we also became the apocalypse itself
|
|
|
|
7
|
|
00:00:29,472 --> 00:00:33,422
|
|
Is this what they've become after experiencing the apocalypse?
|
|
|
|
8
|
|
00:00:35,529 --> 00:00:39,150
|
|
No one can withstand the power of the apocalypse
|
|
|
|
9
|
|
00:00:47,105 --> 00:00:57,306
|
|
Both of you have only existed for a fraction of what you know as time, yet you call yourselves lords of this land by leaning on the heavens' glow
|
|
|
|
10
|
|
00:00:57,381 --> 00:00:59,852
|
|
Is there any way to avoid fighting them?
|
|
|
|
11
|
|
00:00:59,896 --> 00:01:01,890
|
|
Hey... Wait!
|
|
|
|
12
|
|
00:01:21,836 --> 00:01:27,392
|
|
Life, death... and the world around us all follow a set of laws...
|
|
|
|
13
|
|
00:01:35,613 --> 00:01:37,499
|
|
A bitter pill to swallow
|
|
|
|
14
|
|
00:01:39,474 --> 00:01:41,294
|
|
Taking a turn for the better
|
|
|
|
15
|
|
00:01:46,383 --> 00:01:47,857
|
|
Feast your eyes!
|
|
|
|
16
|
|
00:01:48,843 --> 00:01:50,268
|
|
Watch and learn!
|
|
|
|
17
|
|
00:01:58,177 --> 00:01:59,469
|
|
Site clear!
|
|
|
|
18
|
|
00:02:06,231 --> 00:02:11,028
|
|
The competition is heating up. Oh? And here's Kaveh, bringing up the rear
|
|
|