d189563938
Added .srt subtitles. Added .mkv containing 4k Topaz upscale + subtitles. Added .jpg thumbnails.
61 lines
939 B
Plaintext
61 lines
939 B
Plaintext
1
|
|
00:00:03,590 --> 00:00:06,710
|
|
「明日復明日，明日何其多…」
|
|
|
|
2
|
|
00:00:07,318 --> 00:00:09,452
|
|
總之，快快行動起來吧
|
|
|
|
3
|
|
00:00:12,850 --> 00:00:16,716
|
|
哎、哎呀，練槍真的有點枯燥
|
|
|
|
4
|
|
00:00:17,078 --> 00:00:20,115
|
|
我就和月桂玩一小會
|
|
|
|
5
|
|
00:00:20,115 --> 00:00:24,037
|
|
休息一會就接著再練
|
|
|
|
6
|
|
00:00:24,563 --> 00:00:26,246
|
|
我從小在山間長大
|
|
|
|
7
|
|
00:00:26,600 --> 00:00:30,287
|
|
留雲阿姨、理水叔叔
|
|
|
|
8
|
|
00:00:30,287 --> 00:00:32,800
|
|
璃月到處都是仙人
|
|
|
|
9
|
|
00:00:32,800 --> 00:00:34,700
|
|
我遇到過好多位呢！
|
|
|
|
10
|
|
00:00:35,003 --> 00:00:38,271
|
|
出門在外，若有不便
|
|
|
|
11
|
|
00:00:38,271 --> 00:00:39,756
|
|
請叫上我！
|
|
|
|
12
|
|
00:00:48,762 --> 00:00:50,459
|
|
月桂！該上囉
|
|
|
|
13
|
|
00:01:00,953 --> 00:01:02,802
|
|
預備…跑！
|
|
|
|
14
|
|
00:01:08,089 --> 00:01:12,693
|
|
真奇怪，為什麼總有人想尋仙問道呢？
|
|
|
|
15
|
|
00:01:12,849 --> 00:01:15,512
|
|
仙人不是到處都是嗎？
|
|
|