RUNIVERSE\Sean Wang
f6b87fcc00
Added .srt subtitles. Added .mkv package containing Topaz enhanced 4K, dual audio, and .srt subtitles. Added .jpg thumbnail.
57 lines
1.0 KiB
Plaintext
57 lines
1.0 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:01,681 --> 00:00:03,827
|
|
Vielen Dank, dass du „Komaniya-Express“ gewählt hast!
|
|
|
|
2
|
|
00:00:03,827 --> 00:00:05,296
|
|
Möchtest du etwas versenden?
|
|
|
|
3
|
|
00:00:09,407 --> 00:00:12,571
|
|
Keine Sorge, es gibt nichts, was ich nicht zustellen könnte!
|
|
|
|
4
|
|
00:00:18,719 --> 00:00:20,988
|
|
Hm ... Was ist denn in diesem Paket? Ich bin so neugierig ...
|
|
|
|
5
|
|
00:00:23,191 --> 00:00:26,334
|
|
Nein, das geht nicht, ich darf mir die Sachen der Kunden nicht ansehen.
|
|
|
|
6
|
|
00:00:30,265 --> 00:00:32,487
|
|
Kann ich in diese Truhe schlüpfen?
|
|
|
|
7
|
|
00:00:33,229 --> 00:00:34,338
|
|
Es wird Zeit!
|
|
|
|
8
|
|
00:00:38,657 --> 00:00:39,916
|
|
Bitte Empfang bestätigen!
|
|
|
|
9
|
|
00:00:41,259 --> 00:00:41,925
|
|
Miau!
|
|
|
|
10
|
|
00:00:47,943 --> 00:00:48,606
|
|
Schwupp!
|
|
|
|
11
|
|
00:00:51,731 --> 00:00:53,237
|
|
Die Lieferung ist da!
|
|
|
|
12
|
|
00:00:57,849 --> 00:00:58,936
|
|
Die große Kitsune hat gesagt,
|
|
|
|
13
|
|
00:00:58,941 --> 00:01:01,832
|
|
dass man nicht in der Menschenwelt bleiben kann, wenn man nicht arbeitet.
|
|
|
|
14
|
|
00:01:06,988 --> 00:01:12,409
|
|
Ich will nicht zurück in die gottverlassenen Berge gehen und mein Dasein als Youkai fristen!
|
|
|