RUNIVERSE\Sean Wang
e5508064f4
Added .srt subitles. Moved source media to sources folder. Added .mkv package containing 4k upscale, dual audio, and .srt subtitles. Added .jpg thumbnail.
61 lines
2.0 KiB
Plaintext
61 lines
2.0 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:04,365 --> 00:00:06,271
|
|
ไร้ความเคารพสิ้นดี!
|
|
|
|
2
|
|
00:00:06,677 --> 00:00:09,693
|
|
การทำวิจัยเชิงวิชาการไม่ใช่การตามกระแส
|
|
|
|
3
|
|
00:00:09,693 --> 00:00:12,524
|
|
ดังนั้นจะมาบอกว่า หัวข้อเป็นที่นิยมหรือตกรุ่นไม่ได้หรอกนะ
|
|
|
|
4
|
|
00:00:13,396 --> 00:00:16,837
|
|
ชีวิตของรุ่นพี่ Faruzan คนนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อร้อยกว่าปีก่อน
|
|
|
|
5
|
|
00:00:16,896 --> 00:00:21,034
|
|
และเรื่องราวของเธอก็มีเยอะพอ ๆ กับวิทยานิพนธ์หลายเล่มเลยล่ะ
|
|
|
|
6
|
|
00:00:22,615 --> 00:00:24,634
|
|
อยากรู้อะไรล่ะ?
|
|
|
|
7
|
|
00:00:24,699 --> 00:00:27,406
|
|
การเปลี่ยนแปลงของกลไกแรงกด?
|
|
|
|
8
|
|
00:00:27,406 --> 00:00:29,956
|
|
การออกแบบพื้นฐานของ Elemental Monument?
|
|
|
|
9
|
|
00:00:29,993 --> 00:00:32,571
|
|
ก็ได้ จะอยู่เป็นเพื่อนคนหนุ่มคนสาวสักหน่อยแล้วกัน
|
|
|
|
10
|
|
00:00:43,254 --> 00:00:44,582
|
|
กล้ามาหาเรื่องฉันงั้นเหรอ?
|
|
|
|
11
|
|
00:00:46,295 --> 00:00:48,149
|
|
สัจธรรมย่อมวนเวียน
|
|
|
|
12
|
|
00:00:59,818 --> 00:01:03,230
|
|
ว่าไง อยากจะเป็นนักเรียนของฉันมั้ย?
|
|
|
|
13
|
|
00:01:04,609 --> 00:01:06,802
|
|
หา...? อะไรนะ?
|
|
|
|
14
|
|
00:01:07,188 --> 00:01:10,740
|
|
ฉันแก่แล้ว ไม่ค่อยได้ยินเท่าไหร่น่ะ
|
|
|
|
15
|
|
00:01:10,783 --> 00:01:15,100
|
|
ลองเรียก "รุ่นพี่" ให้ดัง ๆ ก่อนสิ บางทีฉันอาจได้ยินก็ได้นะ
|
|
|