131 lines
3.3 KiB
WebVTT
131 lines
3.3 KiB
WebVTT
WEBVTT
|
|
Kind: captions
|
|
Language: en-US
|
|
|
|
00:00:06.140 --> 00:00:09.339
|
|
I had the same question every time I walked this way when I was a kid
|
|
|
|
00:00:11.839 --> 00:00:16.208
|
|
Why is this high wall here? And, can a wall really block sandstorms?
|
|
|
|
00:00:17.492 --> 00:00:20.026
|
|
It was only after I grew up that I realized...
|
|
|
|
00:00:20.205 --> 00:00:24.320
|
|
It serves a more important purpose — keeping out people like us
|
|
|
|
00:00:26.185 --> 00:00:29.088
|
|
We've waited a long time for this day to come...
|
|
|
|
00:00:29.673 --> 00:00:35.414
|
|
Fate has finally dealt me a hand to play against the Akademiya
|
|
|
|
00:00:37.435 --> 00:00:42.637
|
|
Do you think the resurrection of the Scarlet King (King Deshret) can truly change Sumeru for the better?
|
|
|
|
00:00:43.526 --> 00:00:46.816
|
|
The resurrection of the Scarlet King (King Deshret) will only result in war...
|
|
|
|
00:00:47.682 --> 00:00:49.441
|
|
And war serves no one
|
|
|
|
00:00:55.023 --> 00:00:58.590
|
|
A shield is not enough to protect the most important things
|
|
|
|
00:01:00.368 --> 00:01:03.123
|
|
That's why I must also wield a spear
|
|
|
|
00:01:10.931 --> 00:01:11.903
|
|
Do your worst!
|
|
|
|
00:01:13.150 --> 00:01:14.305
|
|
Grant us your blessing!
|
|
|
|
00:01:18.651 --> 00:01:20.748
|
|
...You've betrayed Aaru Village?
|
|
|
|
00:01:22.036 --> 00:01:23.461
|
|
Don't do anything...
|
|
|
|
00:01:23.750 --> 00:01:25.889
|
|
...until I've gotten to the bottom of this
|
|
|
|
00:01:27.648 --> 00:01:32.150
|
|
Try something foolish, and even Candace won't be able to protect you
|
|
|
|
00:01:44.799 --> 00:01:47.021
|
|
Through me, justice is served!
|
|
|
|
00:01:49.742 --> 00:01:53.944
|
|
If we're unhappy, we should speak up and let our voices be heard
|
|
|
|
00:01:57.739 --> 00:01:58.579
|
|
Positions!
|
|
|
|
00:02:09.540 --> 00:02:10.756
|
|
All eyes on me!
|
|
|
|
00:02:15.300 --> 00:02:20.349
|
|
Life for the desert-dwellers has been brutal ever since the Scarlet King's (King Deshret's) death all those years ago
|
|
|
|
00:02:20.927 --> 00:02:23.267
|
|
Feelings of desperation are widespread
|
|
|
|
00:02:23.309 --> 00:02:27.960
|
|
Traitors are what us followers of the Scarlet King (King Deshret) despise the most
|
|
|
|
00:02:28.028 --> 00:02:31.816
|
|
One of us could be secretly revealing our whereabouts to the Akademiya
|
|
|
|
00:02:47.177 --> 00:02:48.328
|
|
Answer me this...
|
|
|
|
00:02:48.843 --> 00:02:52.302
|
|
Did the sages share any information about their project with you?
|
|
|
|
00:02:52.659 --> 00:02:57.793
|
|
We're cheap labor. Like livestock, but easier to control... Nothing more
|
|
|
|
00:02:59.287 --> 00:03:03.944
|
|
Hehe... My experiment is a success
|
|
|
|
00:03:04.286 --> 00:03:09.556
|
|
And now, it seems they can no longer hold back their sheer adoration
|
|
|
|
00:03:17.787 --> 00:03:22.706
|
|
Hehehe... Ahahahaha!
|
|
|
|
00:03:23.163 --> 00:03:26.501
|
|
There is no need to fear. The pain will be brief...
|
|
|
|
00:03:28.338 --> 00:03:32.615
|
|
Your era... is coming to an end
|
|
|
|
00:03:45.336 --> 00:03:49.289
|
|
I am Mika, surveyor of the Reconnaissance Company
|
|
|
|
00:03:49.498 --> 00:03:55.207
|
|
I will now be reading Grand Master Varka's letter aloud for you all
|
|
|
|
00:03:56.317 --> 00:03:59.883
|
|
Does this mean the Grand Master knew Razor's parents?
|
|
|
|
00:04:02.687 --> 00:04:05.197
|
|
Fill up the barrels and store them away
|
|
|
|
00:04:06.357 --> 00:04:08.949
|
|
Then wait, wait for a windier day
|
|
|
|
00:04:11.115 --> 00:04:13.397
|
|
Wax the bottles, seal them tight
|
|
|
|
00:04:13.899 --> 00:04:17.199
|
|
For the south wind that soothes, for the north wind that bites
|
|
|
|
00:04:21.175 --> 00:04:24.574
|
|
Dear friends, let us now open the wines
|
|
|
|
00:04:24.756 --> 00:04:26.671
|
|
To the Anemo Archon!
|
|
|