Added .srt subitles. Moved source media to sources folder. Added .mkv package containing 4k upscale, dual audio, and .srt subtitles. Added .jpg thumbnail.
61 lines
1.2 KiB
Plaintext
61 lines
1.2 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:04,365 --> 00:00:06,271
|
|
Il n'y a plus de respect\h!
|
|
|
|
2
|
|
00:00:06,677 --> 00:00:09,693
|
|
Dans les études, il ne faut pas chercher à suivre la mode.
|
|
|
|
3
|
|
00:00:09,693 --> 00:00:12,524
|
|
Il n'y a pas de sujets démodés à proprement parler.
|
|
|
|
4
|
|
00:00:13,396 --> 00:00:16,837
|
|
L'histoire de madame Faruzan est si riche en détails qu'elle n'a rien à envier à certains textes anciens.
|
|
|
|
5
|
|
00:00:16,896 --> 00:00:21,034
|
|
Pour la raconter, il faut se replonger cent ans en arrière...
|
|
|
|
6
|
|
00:00:22,615 --> 00:00:24,634
|
|
Sur quel sujet aimerais-tu en apprendre plus ?
|
|
|
|
7
|
|
00:00:24,699 --> 00:00:27,406
|
|
Les différentes formes de mécanismes de pression\h?
|
|
|
|
8
|
|
00:00:27,406 --> 00:00:29,956
|
|
La conception de base des stèles élémentaires\h?
|
|
|
|
9
|
|
00:00:29,993 --> 00:00:32,571
|
|
Bon, d'accord. Je vous accompagne, les jeunes.
|
|
|
|
10
|
|
00:00:43,254 --> 00:00:44,582
|
|
Tu oses hausser le ton\h?
|
|
|
|
11
|
|
00:00:46,295 --> 00:00:48,149
|
|
La vérité répète son chemin.
|
|
|
|
12
|
|
00:00:59,818 --> 00:01:03,230
|
|
Qu'en penses-tu\h? Cela ne te donne-t-il pas envie de devenir mon élève\h?
|
|
|
|
13
|
|
00:01:04,609 --> 00:01:06,802
|
|
Hein\h? Quoi\h?
|
|
|
|
14
|
|
00:01:07,188 --> 00:01:10,740
|
|
Je ne t'entends pas, je ne suis plus toute jeune, tu sais.
|
|
|
|
15
|
|
00:01:10,783 --> 00:01:15,100
|
|
Réessaye en m'appelant «\hmadame Faruzan ».
|
|
|