Files
Genshin_Impact_Archive/youtube/(2022.12.05) 【原神】キャラクター実戦紹介 ファルザン(CV:堀江由衣)「機巧通暁」/subtitles/Character Demo - 'Faruzan - Master of Ingenious Devices' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.srt
RUNIVERSE\Sean Wang e5508064f4 【原神】キャラクター実戦紹介 ファルザン(CV:堀江由衣)「機巧通暁」
Added .srt subitles.
Moved source media to sources folder.
Added .mkv package containing 4k upscale, dual audio, and .srt subtitles.
Added .jpg thumbnail.
2023-05-17 02:09:56 -07:00

61 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1
00:00:04,365 --> 00:00:06,271
Никакого уважения к старшим!
2
00:00:06,677 --> 00:00:09,693
Научные исследования не должны зависеть от веяний времени.
3
00:00:09,693 --> 00:00:12,524
Темы не бывают «модными» или «устаревшими».
4
00:00:13,396 --> 00:00:16,837
Хочешь послушать мою историю? Что ж, придётся отмотать время на сто лет назад,
5
00:00:16,896 --> 00:00:21,034
моя биография охватывает больше этапов, чем многие исторические труды.
6
00:00:22,615 --> 00:00:24,634
О чём ты хочешь узнать?
7
00:00:24,699 --> 00:00:27,406
Какие бывают разновидности нажимных плит?
8
00:00:27,406 --> 00:00:29,956
Конструкция нижнего уровня элементальных монументов?
9
00:00:29,993 --> 00:00:32,571
Хорошо, надо бывать в компании молодёжи.
10
00:00:43,254 --> 00:00:44,582
Ты хоть знаешь, кто я?
11
00:00:46,295 --> 00:00:48,149
Истина всегда возвращается.
12
00:00:59,818 --> 00:01:03,230
Ну как, не хочешь стать моим учеником?
13
00:01:04,609 --> 00:01:06,802
А?.. Что говоришь?
14
00:01:07,188 --> 00:01:10,740
С возрастом я стала хуже слышать.
15
00:01:10,783 --> 00:01:15,100
Потрудись обращаться ко мне «Профессор Фарузан», так я слышу лучше.