Genshin_Impact_Archive/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt

WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:09.114 --> 00:00:13.881
ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา

00:00:14.459 --> 00:00:19.625
ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน

00:00:22.612 --> 00:00:27.453
ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน

00:00:29.168 --> 00:00:34.618
"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ"

00:00:36.225 --> 00:00:41.691
เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

00:00:43.690 --> 00:00:48.587
ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา

00:00:50.800 --> 00:00:55.397
ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา

00:00:57.778 --> 00:01:02.487
ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน

00:01:06.172 --> 00:01:11.323
ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน

00:01:13.347 --> 00:01:19.317
"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ"

00:01:20.188 --> 00:01:25.389
เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

00:01:27.294 --> 00:01:31.563
ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา

00:01:38.381 --> 00:01:43.743
ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา

00:01:45.834 --> 00:01:51.321
ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน

00:01:54.281 --> 00:01:59.607
ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน

00:02:00.703 --> 00:02:06.857
"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ"

00:02:07.393 --> 00:02:13.234
เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

00:02:15.993 --> 00:02:21.403
ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา

00:02:25.650 --> 00:02:31.037
ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา

00:02:32.221 --> 00:02:36.418
นั่นคือวันเกิดของฉันเอง

00:02:38.712 --> 00:02:42.406
สุขสันต์วันเกิดนะ Nahida