77 lines
1.9 KiB
WebVTT
77 lines
1.9 KiB
WebVTT
WEBVTT
|
|
Kind: captions
|
|
Language: en-US
|
|
|
|
00:00:00.835 --> 00:00:03.298
|
|
Hmm? Do my ears deceive me?
|
|
|
|
00:00:03.546 --> 00:00:06.346
|
|
Or do you two have some breaking news to share with me?
|
|
|
|
00:00:07.983 --> 00:00:12.402
|
|
Wow! So this is the King of Invokations Grand Prix?
|
|
|
|
00:00:13.399 --> 00:00:17.438
|
|
A "Card Snatcher"? Hmm, how very interesting...
|
|
|
|
00:00:17.438 --> 00:00:23.818
|
|
"City on the Lake Teems With Talent in TCG Tournament as Young Prodigy Bests Favonian Cavalry Captain"
|
|
|
|
00:00:25.143 --> 00:00:27.389
|
|
"Down on the ground the dice spin around
|
|
|
|
00:00:27.439 --> 00:00:30.849
|
|
While high in the sky the sun shines bright..."
|
|
|
|
00:00:32.097 --> 00:00:35.355
|
|
Alright! Say your piece, challenger!
|
|
|
|
00:00:35.510 --> 00:00:39.521
|
|
I, Kaedehara Kazuha, humbly accept this duel
|
|
|
|
00:00:39.568 --> 00:00:42.447
|
|
"Inazuma's Archon Bolts Her Way to the Semifinals
|
|
|
|
00:00:42.447 --> 00:00:45.099
|
|
Only to be Stunned by a Crafty Opponent"
|
|
|
|
00:00:45.871 --> 00:00:50.661
|
|
Hah! The nerve... Saying that in the presence of me and Ei?
|
|
|
|
00:00:50.863 --> 00:00:54.288
|
|
Lightning from Inazuma won't be able to reach me in Fontaine, right?
|
|
|
|
00:00:56.835 --> 00:01:02.610
|
|
You must be tired after the walk back to shore. Perhaps I should let you go first?
|
|
|
|
00:01:02.685 --> 00:01:07.624
|
|
If Miss "Fried Tofu With All the Frills" hasn't gotten too cold, I would be happy to play
|
|
|
|
00:01:08.322 --> 00:01:11.804
|
|
Tournament? The tournament has already finished
|
|
|
|
00:01:12.833 --> 00:01:15.887
|
|
I used Forbidden Hand at the opportune moment
|
|
|
|
00:01:17.509 --> 00:01:20.841
|
|
Rest assured, there's no destination I can't deliver to!
|
|
|
|
00:01:21.288 --> 00:01:23.463
|
|
Thank you for choosing Komaniya Express!
|
|
|
|
00:01:32.022 --> 00:01:32.947
|
|
Meow~!
|
|
|
|
00:01:34.875 --> 00:01:35.904
|
|
Scratch that!
|
|
|
|
00:01:38.432 --> 00:01:40.045
|
|
Express delivery~!
|
|
|
|
00:01:49.454 --> 00:01:52.857
|
|
Wow, so this is Sumeru?
|
|
|
|
00:01:52.935 --> 00:01:57.231
|
|
There are so many huge mushrooms here. They're big enough to lie on!
|
|
|