Added .mkv package containing Topaz enhanced 4k and subtitles. Added .jpg thumbnail. Added .srt subtitles.
141 lines
1.9 KiB
Plaintext
141 lines
1.9 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:14,700 --> 00:00:22,003
|
|
提瓦特無盡冒險之旅
|
|
|
|
2
|
|
00:00:34,346 --> 00:00:35,842
|
|
風與牧歌的城邦
|
|
|
|
3
|
|
00:00:35,842 --> 00:00:36,671
|
|
在這裡
|
|
|
|
4
|
|
00:00:36,671 --> 00:00:38,477
|
|
我們第一次學會了飛翔
|
|
|
|
5
|
|
00:00:38,477 --> 00:00:40,010
|
|
棲息在廢墟中的迷途之龍
|
|
|
|
6
|
|
00:00:40,010 --> 00:00:41,943
|
|
找回了自由的方向
|
|
|
|
7
|
|
00:00:42,859 --> 00:00:44,130
|
|
岩與契約的海港
|
|
|
|
8
|
|
00:00:44,130 --> 00:00:44,855
|
|
在這裡
|
|
|
|
9
|
|
00:00:44,855 --> 00:00:46,374
|
|
我們登上山巔
|
|
|
|
10
|
|
00:00:46,374 --> 00:00:47,981
|
|
遠眺雲海日出
|
|
|
|
11
|
|
00:00:47,981 --> 00:00:49,141
|
|
我們佇於港口
|
|
|
|
12
|
|
00:00:49,141 --> 00:00:50,490
|
|
目歷千帆盡過
|
|
|
|
13
|
|
00:00:51,212 --> 00:00:52,759
|
|
雷與永恆的群島
|
|
|
|
14
|
|
00:00:52,759 --> 00:00:55,083
|
|
越過無盡的雷暴
|
|
|
|
15
|
|
00:00:55,083 --> 00:00:58,818
|
|
踏上紅楓與緋櫻眷顧的諸島
|
|
|
|
16
|
|
00:00:59,725 --> 00:01:01,378
|
|
智慧與理性之國
|
|
|
|
17
|
|
00:01:01,378 --> 00:01:03,453
|
|
這裡是地上一切智慧的淵藪
|
|
|
|
18
|
|
00:01:03,453 --> 00:01:05,390
|
|
無數智慧的果實
|
|
|
|
19
|
|
00:01:05,390 --> 00:01:07,215
|
|
在這裡生長、埋葬
|
|
|
|
20
|
|
00:02:17,365 --> 00:02:18,586
|
|
漫漫旅途
|
|
|
|
21
|
|
00:02:18,586 --> 00:02:20,044
|
|
也許有歡樂
|
|
|
|
22
|
|
00:02:20,044 --> 00:02:21,315
|
|
有困苦
|
|
|
|
23
|
|
00:02:21,418 --> 00:02:24,131
|
|
不論遇見什麼
|
|
|
|
24
|
|
00:02:24,218 --> 00:02:25,854
|
|
前方,還有更多的夥伴
|
|
|
|
25
|
|
00:02:25,854 --> 00:02:27,493
|
|
等待著與我們並肩前行
|
|
|
|
26
|
|
00:02:39,115 --> 00:02:40,587
|
|
沉浸之聲
|
|
|
|
27
|
|
00:02:40,587 --> 00:02:41,965
|
|
在提瓦特的奇妙世界
|
|
|
|
28
|
|
00:02:41,965 --> 00:02:44,068
|
|
音律與你相隨
|
|
|
|
29
|
|
00:02:45,715 --> 00:02:47,784
|
|
在旅途中
|
|
|
|
30
|
|
00:02:47,784 --> 00:02:50,450
|
|
作為旅行者的我們
|
|
|
|
31
|
|
00:02:50,528 --> 00:02:52,481
|
|
用自己的方式
|
|
|
|
32
|
|
00:02:52,481 --> 00:02:54,003
|
|
記錄了那些難忘的瞬間
|
|
|
|
33
|
|
00:03:30,075 --> 00:03:34,381
|
|
不管當下的境遇如何
|
|
|
|
34
|
|
00:03:34,381 --> 00:03:36,501
|
|
提瓦特大陸的星空
|
|
|
|
35
|
|
00:03:36,501 --> 00:03:38,893
|
|
永遠會有你的位置
|
|
|