RUNIVERSE\Sean Wang
f6b87fcc00
Added .srt subtitles. Added .mkv package containing Topaz enhanced 4K, dual audio, and .srt subtitles. Added .jpg thumbnail.
57 lines
1.1 KiB
Plaintext
57 lines
1.1 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:01,681 --> 00:00:03,827
|
|
Merci d'avoir choisi Komaniya Express\h!
|
|
|
|
2
|
|
00:00:03,827 --> 00:00:05,296
|
|
Besoin de livrer un colis\h?
|
|
|
|
3
|
|
00:00:09,407 --> 00:00:12,571
|
|
Rassurez-vous, il n'y a aucune destination où je ne peux pas livrer\h!
|
|
|
|
4
|
|
00:00:18,719 --> 00:00:20,988
|
|
Je me demande ce qu'il y a dans ce colis...
|
|
|
|
5
|
|
00:00:23,191 --> 00:00:26,334
|
|
Non non non, pas question de regarder les affaires de mon client...
|
|
|
|
6
|
|
00:00:30,265 --> 00:00:32,487
|
|
Je pourrais peut-être me blottir dans cette boîte...
|
|
|
|
7
|
|
00:00:33,229 --> 00:00:34,338
|
|
Je n'ai plus de temps\h!
|
|
|
|
8
|
|
00:00:38,657 --> 00:00:39,916
|
|
Signez ici, s'il vous plaît.
|
|
|
|
9
|
|
00:00:41,259 --> 00:00:41,925
|
|
Miaou\h!
|
|
|
|
10
|
|
00:00:47,943 --> 00:00:48,606
|
|
Pfiou\h!
|
|
|
|
11
|
|
00:00:51,731 --> 00:00:53,237
|
|
Livraison express\h!
|
|
|
|
12
|
|
00:00:57,849 --> 00:00:58,936
|
|
La dame Kitsune m'a dit que
|
|
|
|
13
|
|
00:00:58,941 --> 00:01:01,832
|
|
ceux qui ne travaillent pas ne peuvent pas s'intégrer à la société humaine !
|
|
|
|
14
|
|
00:01:06,988 --> 00:01:12,409
|
|
J—Je ne retournerai pas dans mon trou perdu, même pour devenir un grand démon ou je ne sais quoi\h!
|
|
|