RUNIVERSE\Sean Wang
6fdd483751
Added .srt subtitles. Added .mkv package containing Topaz enhanced 4k, .srt subtitles, and dual audio. Added .jpg thumbnail.
41 lines
588 B
Plaintext
41 lines
588 B
Plaintext
1
|
|
00:00:13,214 --> 00:00:15,020
|
|
Đưa Klee cùng đi chơi nhé!
|
|
|
|
2
|
|
00:00:16,084 --> 00:00:19,419
|
|
Hãy đến nơi mát mẻ hơn
|
|
|
|
3
|
|
00:00:42,003 --> 00:00:45,203
|
|
Nếu không có gì làm, thì để tôi kể chuyện cho bạn nghe nhé!
|
|
|
|
4
|
|
00:00:45,367 --> 00:00:46,956
|
|
Pháo hoa đến rồi!
|
|
|
|
5
|
|
00:01:03,737 --> 00:01:05,082
|
|
1-2 tháng 7
|
|
|
|
6
|
|
00:01:05,089 --> 00:01:07,360
|
|
Paris, Pháp
|
|
|
|
7
|
|
00:01:07,971 --> 00:01:09,169
|
|
22-23 tháng 7
|
|
|
|
8
|
|
00:01:09,169 --> 00:01:11,781
|
|
New York, Hoa Kỳ
|
|
|
|
9
|
|
00:01:12,406 --> 00:01:13,812
|
|
29-30 tháng 7
|
|
|
|
10
|
|
00:01:13,817 --> 00:01:16,550
|
|
Berlin, Đức
|
|
|