Added .srt subtitles. Added .mkv package containing Topaz enhanced 4K, dual audio, and .srt subtitles. Added .jpg thumbnail.
57 lines
1.4 KiB
Plaintext
57 lines
1.4 KiB
Plaintext
1
|
||
00:00:01,681 --> 00:00:03,827
|
||
Спасибо, что выбрали «Команию экспресс»!
|
||
|
||
2
|
||
00:00:03,827 --> 00:00:05,296
|
||
Нужно что-нибудь доставить?
|
||
|
||
3
|
||
00:00:09,407 --> 00:00:12,571
|
||
Не беспокойтесь, я могу доставить куда угодно!
|
||
|
||
4
|
||
00:00:18,719 --> 00:00:20,988
|
||
Интересно, что в этой коробке...
|
||
|
||
5
|
||
00:00:23,191 --> 00:00:26,334
|
||
Нет-нет-нет, нельзя заглядывать в посылки клиентов...
|
||
|
||
6
|
||
00:00:30,265 --> 00:00:32,487
|
||
Наверное, я могла бы свернуться калачиком в этом сундуке...
|
||
|
||
7
|
||
00:00:33,229 --> 00:00:34,338
|
||
Я опаздываю!
|
||
|
||
8
|
||
00:00:38,657 --> 00:00:39,916
|
||
Распишитесь, пожалуйста!
|
||
|
||
9
|
||
00:00:41,259 --> 00:00:41,925
|
||
Мяу!
|
||
|
||
10
|
||
00:00:47,943 --> 00:00:48,606
|
||
Хоп!
|
||
|
||
11
|
||
00:00:51,731 --> 00:00:53,237
|
||
Экспресс-доставка!
|
||
|
||
12
|
||
00:00:57,849 --> 00:00:58,936
|
||
Госпожа кицунэ сказала,
|
||
|
||
13
|
||
00:00:58,941 --> 00:01:01,832
|
||
что если у меня не будет работы, я не смогу вписаться в человеческое общество.
|
||
|
||
14
|
||
00:01:06,988 --> 00:01:12,409
|
||
Не собираюсь возвращаться в глушь, даже если там я могу стать Великим ёкаем или ещё кем-нибудь в этом духе!
|
||
|