Ich weiß nicht, wann es angefangen hat,
aber jeder in Fontaine kennt diese Prophezeiung ...
Sie werden alle eins mit dem Wasser sein,
außer dem Hydro-Archon, der auf seinem Thron nur noch seine Augen zum Weinen hat.
Willkommen in dem Reich des Wassers.
Ich, Focalors, erkenne die Bedeutung und den Wert eurer Reise an.
Und nun
frohlocket nach Herzenslust.
Haltet ihr es für richtig,
einen Verhandlungsprozess
wie eine Oper zu betrachten?
Die Grenze zwischen einem Gerichtsverfahren und einer Unterhaltung
ist in Fontaine sowieso ziemlich verschwommen ...
Hallo und herzlich willkommen bei der Opéra Épiclèse!
Pass gut auf
und dieses Mal
auf keinen Fall blinzeln.
Ein kleiner Trick.
Das ist meine Schwester Lynette,
meine wichtigste Assistentin.
Lynette
Tada!
Ein kleiner Trick.
Lass den Zauber beginnen!
Hier kommt der Höhepunkt!
Ich bin gern auf dem einsamen Meeresgrund
und genieße die Ruhe ...
Geh in Betrieb.
Bereit, abzutauchen.
Wenn man durch das Meerwasser in den Himmel blickt,
blendet das Sonnenlicht nicht so.
Wenn selbst solch wundervolle Kreaturen schon zu Fossilien erstarrt sind,
wird dann auch unsere Umgebung
einmal tief im Meer versinken?
Ich ...
Wer bin ich noch mal?
Doch das Wasser überflutet nach und nach diese Erinnerungen.
Und dann
sind wir an der Reihe.
Wir wollten schon immer herausfinden, wie die Oratrice funktioniert.
Warum hat sie ein Bewusstsein?
Warum kann sie die Fälle so präzise verhandeln?
Ich glaube, es ... regnet.
Wir müssen so viel wie möglich über die Geheimnisse dieser Stadt erfahren,
um auf diese „prophezeite Krise“ reagieren zu können.
Ist ... das immer noch Teil der Show?
Das ist doch wohl ein Witz!
W... Was ist passiert?!
Die Anschuldigung wurde formell erhoben,
daher wird ein Gerichtsverfahren stattfinden.
Deine beste Option ist nun,
alles zu erzählen,
um den Schutz der Gendarmerie zu suchen.
Verflixt ... Das nimmt ja kein Ende ...
Ich glaube,
dass das Stück sein Finale erreicht hat.
Euer Streben nach Gerechtigkeit,
was für eine Farce.
Ihr schert euch doch einen Dreck um das Leid der einfachen Leute!
In deinen Augen
stehen doch die gnadenlosen Regeln und Gesetzen, die du in deinen Händen hältst, über dem Wert des Lebens, hab ich recht?
So wird in Fontaine also das Recht durchgesetzt.
Was für ein Witz ...
Ihr habt eure Regeln ...
Ich habe meine!