1
00:00:09,114 --> 00:00:13,881
Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri.

2
00:00:14,459 --> 00:00:19,625
Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire.

3
00:00:22,612 --> 00:00:27,453
Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée...

4
00:00:29,168 --> 00:00:34,618
«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h»

5
00:00:36,225 --> 00:00:41,691
Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi.

6
00:00:43,690 --> 00:00:48,587
Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir.

7
00:00:50,800 --> 00:00:55,397
Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri.

8
00:00:57,778 --> 00:01:02,487
Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire.

9
00:01:06,172 --> 00:01:11,323
Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée...

10
00:01:13,347 --> 00:01:19,317
«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h»

11
00:01:20,188 --> 00:01:25,389
Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi.

12
00:01:27,294 --> 00:01:31,563
Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir.

13
00:01:38,381 --> 00:01:43,743
Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri.

14
00:01:45,834 --> 00:01:51,321
Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire.

15
00:01:54,281 --> 00:01:59,607
Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée...

16
00:02:00,703 --> 00:02:06,857
«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h»

17
00:02:07,393 --> 00:02:13,234
Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi.

18
00:02:15,993 --> 00:02:21,403
Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir.

19
00:02:25,650 --> 00:02:31,037
Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri.

20
00:02:32,221 --> 00:02:36,418
C'était... C'était mon anniversaire.

21
00:02:38,712 --> 00:02:42,406
Joyeux anniversaire Nahida.