1
00:00:03,108 --> 00:00:09,284
Provengo de una especie muy antigua. Nuestra existencia se remonta muy atrás

2
00:00:09,284 --> 00:00:12,769
incluso precede a los primeros registros de este mundo.

3
00:00:13,094 --> 00:00:17,011
La historia de los dragones se remonta a mucho antes de la de Teyvat.

4
00:00:17,011 --> 00:00:19,456
¡¿El Rey Dragón?!

5
00:00:20,655 --> 00:00:23,282
Primero fuimos víctimas a merced del apocalipsis

6
00:00:23,555 --> 00:00:26,827
y, más tarde, nos convertimos en él.

7
00:00:29,472 --> 00:00:33,422
¿Este es el aspecto que tienen después de haber sufrido el apocalipsis?

8
00:00:35,529 --> 00:00:39,150
Nadie puede hacer frente al poder del apocalipsis.

9
00:00:47,105 --> 00:00:57,306
No han vivido más que un ínfimo periodo de tiempo y ya se creen con derecho para usurpar la claridad de los cielos y hacerse llamar dueños y dioses de estas tierras.

10
00:00:57,381 --> 00:00:59,852
¿Tenemos que enfrentarnos a ellos?

11
00:00:59,896 --> 00:01:01,890
¡Oye! ¡Alto ahí!

12
00:01:21,836 --> 00:01:27,392
La vida, la muerte y el mundo en general se rigen por un conjunto de leyes.

13
00:01:35,613 --> 00:01:37,499
Esta medicina será difícil de tragar.

14
00:01:39,474 --> 00:01:41,294
A grandes males, grandes remedios.

15
00:01:46,383 --> 00:01:47,857
¡Contempla esta maravilla!

16
00:01:48,843 --> 00:01:50,268
¡Mira y aprende!

17
00:01:58,177 --> 00:01:59,469
¡Limpieza de obstáculos!

18
00:02:06,231 --> 00:02:11,028
La competición se está animando. ¿Oh? Y aquí está Kaveh, aunque llega un poco tarde.