WEBVTT
Kind: captions
Language: pt

00:00:06.601 --> 00:00:10.875
A ópera transita entre a verdade e a ficção.

00:00:12.835 --> 00:00:15.803
Pois embora a história seja fictícia,

00:00:16.762 --> 00:00:19.195
no que diz respeito aos personagens,

00:00:19.632 --> 00:00:23.035
o destino deles é real.

00:00:33.114 --> 00:00:34.875
Aí reside o dilema:

00:00:35.334 --> 00:00:38.842
Somos nós a plateia,

00:00:38.842 --> 00:00:40.699
ou personagens no palco?

00:00:42.641 --> 00:00:44.667
Ninguém sabe com certeza.

00:00:45.277 --> 00:00:46.459
Afinal...

00:00:46.459 --> 00:00:48.827
Nada é mais fácil do que enganar os sentidos.

00:00:52.411 --> 00:00:54.587
Sabemos apenas de uma coisa com certeza...

00:00:54.888 --> 00:00:56.955
que a profecia é verdadeira.

00:00:57.420 --> 00:00:59.131
Porque, neste espetáculo,

00:00:59.707 --> 00:01:02.907
a profecia faz parte do destino de todos os personagens.

00:01:04.969 --> 00:01:06.043
Hum, não acredita em mim?

00:01:06.310 --> 00:01:10.395
Então, você ainda não percebeu que nem mesmo estou falando com você.

00:01:10.395 --> 00:01:13.851
Isso é apenas uma gravação que está tocando na sua mente.

00:01:18.529 --> 00:01:19.995
Agora você vê?

00:01:20.426 --> 00:01:22.619
A profecia se cumpriu,

00:01:23.027 --> 00:01:25.051
e tudo foi perdido na grande inundação.

00:01:33.991 --> 00:01:35.931
E você...

00:01:36.287 --> 00:01:38.619
é a única pessoa que me resta.

00:01:43.698 --> 00:01:45.467
E assim,

00:01:45.684 --> 00:01:48.475
embora o destino pareça estar pregando peças cruéis...

00:01:48.840 --> 00:01:52.315
Só o destino não irá enganar você.

00:01:56.705 --> 00:01:58.022
A menos que...

00:01:58.667 --> 00:02:01.851
Você consiga enganar...

00:02:02.077 --> 00:02:03.448
o próprio destino.