WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:05.248 --> 00:00:08.253
ขอให้เธอเริ่มจินตนาการ ตอนนี้แผนการของเราสำเร็จหมดแล้ว

00:00:08.253 --> 00:00:14.516
เราสามารถช่วยท่านหญิงน้อย Kusanali ออกมาได้ และเปลี่ยนแปลงทั่วทั้ง Sumeru

00:00:15.712 --> 00:00:16.243
เอ๊ะ?

00:00:16.950 --> 00:00:19.268
เมื่อกี้นี้... มีอะไรวิ่งผ่านไปหรือเปล่า?

00:00:21.956 --> 00:00:24.994
การที่ The Doctor ไปจาก Sumeru อาจจะเป็นผลดีทั้งต่อพวกเรา และตัวเขาเองด้วย

00:00:27.506 --> 00:00:30.692
ฟู่ว... ความรู้สึกแบบนี้วิเศษจังเลยนะ

00:00:32.143 --> 00:00:36.493
ที่แท้การเดินออกจากกรงขังด้วยร่างกายของตัวเอง ก็เป็นความรู้สึกแบบนี้นี่เอง

00:00:43.884 --> 00:00:44.621
เฮ้!

00:00:48.543 --> 00:00:49.940
มาเป็นแขกที่บ้านฉันสิ

00:00:54.390 --> 00:00:57.827
แต่ว่า ตอนนี้เหมือนจะยังไม่ใช่เวลามาหลงใหลไปกับความรู้สึกแบบนี้

00:01:01.343 --> 00:01:03.583
หนีตอนนี้ยังทันมั้ยนะ?

00:01:07.590 --> 00:01:08.551
อย่ามารบกวน!

00:01:09.191 --> 00:01:10.940
ดวงดาวส่องแสงเพื่อฉัน

00:01:20.125 --> 00:01:24.952
"โชคดีที่ยังเหลือเวลาอีกนิดหน่อย พอให้ฉันจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อนไป"

00:01:26.912 --> 00:01:31.100
พวกเธอคิดว่าเรื่องจบลงแล้วเหรอ?

00:01:33.075 --> 00:01:38.242
...เดี๋ยวนะ ไม่ถูก... ไม่... แบบนี้ไม่ถูกต้อง...!

00:01:39.936 --> 00:01:45.915
มันคือความลับเกี่ยวกับ "ความจริง" ของโลกทั้งใบที่ถูก Irminsul ซุกซ่อนไว้...

00:01:47.962 --> 00:01:52.212
"The Balladeer"... กลายเป็นเทพเจ้าที่แท้จริงไปซะแล้ว...

00:01:53.897 --> 00:01:58.822
เทพผู้ดูแลปัญญา มิน่าแม้แต่ประชาชนของเธอก็ยังทอดทิ้งเธอ

00:02:07.842 --> 00:02:11.696
เธอเอง...ก็ต้องจบสิ้นเช่นกัน

00:02:12.766 --> 00:02:16.259
วัฏจักรร้อยกัลป์!

00:02:16.385 --> 00:02:22.505
การ "เสียสละ" นักเดินทางที่นี่ เป็นส่วนหนึ่งในแผนพวกเธอไม่ใช่หรือไง?

00:02:22.786 --> 00:02:28.224
Nilou เธอจะทำอย่างนั้นจริง ๆ เหรอ? มาเสี่ยงแบบนี้เพื่อพวกเขา...

00:02:31.609 --> 00:02:35.667
...ฉัน ...ขอยอมรับว่า ฉันรู้สึกกลัวนิดหน่อย

00:02:36.531 --> 00:02:39.895
แต่เพื่อท่านหญิงน้อย Kusanali แล้ว ฉันยินดีที่จะลองดู

00:02:41.246 --> 00:02:44.540
แผนการของ Alhaitham เลือดเย็นยิ่งกว่าที่นายคิดไว้อีก

00:02:44.703 --> 00:02:49.149
พี่น้องเอ๋ย! ให้พวกมันรู้ว่า กลุ่ม Eremite ไม่ใช่จะรังแกกันได้ง่าย ๆ!

00:02:51.438 --> 00:02:56.473
แต่คุณล่ะ Azar คุณต่างหากที่เป็นคนหักหลังทั้ง Sumeru และทรยศได้แม้แต่เทพเจ้า!

00:03:00.759 --> 00:03:06.627
สร้างเทพเจ้า... เรากำลังใช้ปัญญาของมวลมนุษย์ในการสร้างเทพเจ้าอยู่นะ!

00:03:06.803 --> 00:03:09.673
บัดนี้ เราจะจำลองฉากของสงครามเทพอสูรให้เกิดขึ้นอีกครั้ง

00:03:10.084 --> 00:03:13.728
เพื่อเป็นการ "เปิดตัว" ฉันผู้ถือกำเนิดเป็นเทพเจ้ายังไงล่ะ