Petualangan Tanpa Batas di Teyvat
Kota Angin dan Lagu
Di sini
tempat kita pertama kali belajar meluncur.
Di sini juga tempat sang naga yang tersesat
kembali menemukan jalan menuju kebebasan.
Pelabuhan Batu dan Kontrak
Di sini,
kita mendaki puncak gunung untuk melihat
lautan awan dan terbitnya matahari.
Kita berdiri di tepi dermaga，
melihat ribuan kapal berlayar.
Pulau Petir dan Keabadian
Melewati badai petir tanpa henti,
kita menginjakkan kaki di pulau penuh pohon maple dan sakura.
Bangsa Pengetahuan dan Kebijaksanaan
Tempat ini adalah akar dari semua hikmat kebijaksanaan di muka bumi.
Ribuan buah-buah pengetahuan
tumbuh dan terkubur di sini.
Mungkin ada suka
dan juga duka
di perjalanan panjang ini.
Tapi apa pun yang kita temui,
selalu ada teman seperjalanan yang setia menunggu
untuk maju bersama kita.
Suara yang Imersif
"Di dunia Teyvat yang indah,
lagu akan selalu mengiringimu."
Di dalam perjalanan kita
sebagai seorang pengembara,
kita memakai cara kita masing-masing
untuk menciptakan momen yang tak terlupakan ....
"Ke mana pun kamu pergi, seperti apa pun kehidupanmu,
bintang di langit Teyvat akan selalu
menyediakan tempat berlabuh untuk kalian semua."