Thuở xưa, bổn tiên thường tranh luận về cơ quan thuật với Guizhong
Bọn ta mỗi người một ý, không ai nhường ai
Bổn tiên thường lấy lý do tụ hội, để mời người công bằng nhất là Nham Vương Đế Quân
Giúp phân định cao thấp cho hai loại cơ quan...
Nhưng Đế Quân lại nói rằng, cơ quan của Guizhong có phần nhỉnh hơn ta một chút, hừ...
Tuy khó mà thừa nhận, nhưng trong lòng bổn tiên hiểu rõ
Về mặt cơ quan thuật thì Guizhong cao hơn ta một bậc...
Còn về câu chuyện giữa Guizhong và Ca Trần Lãng Thị Chân Quân, thì phải bắt đầu từ một chiếc chuông
Guizhong cho rằng, tuy cơ quan thuật không thể thay thế hoàn toàn con người để phổ nhạc
Nhưng thành phẩm của nó có thể sánh bì với những sáng tác đơn giản
Ca Trần Lãng Thị thì cho rằng, âm nhạc là tiếng vang của linh hồn
Là thứ được bắt nguồn từ cảm xúc, tuyệt đối không thể tạo ra từ cơ quan
Hai người tranh chấp không ngừng, ta chỉ đành mời Đế Quân ra mặt
Ngài đã tịch thu chiếc chuông, để dành dùng cho việc tổ chức các mục nghi lễ
Từ đó về sau, ta thấy họ thường tụ họp trong núi
Thảo luận về âm nhạc, về cơ quan và về nhiều thứ trong nhân gian
Nhưng khoảng thời gian tươi đẹp đó chẳng được bao lâu. Sau đó, Ma Thần giao chiến, Quy Li Nguyên bao trùm trong lửa trận
Guizhong không địch lại nổi, nên đã ra đi trong chiến trận
Đến khi bổn tiên và Ca Trần chạy đến, giữa đống đổ nát... chỉ còn lại di hài của cố hữu
Sau chuyện đó, thể theo mong muốn của Ca Trần Lãng Thị
Nham Vương Đế Quân đã đưa lại Chuông Tẩy Trần cho cô ấy bảo quản
Bổn tiên cũng theo ý nguyện của người bạn quá cố, mà đã cải tiến đôi chút "Máy Guizhong" của cô ấy để tưởng nhớ...
Qua bao mùa Đèn Tiêu, hợp rồi lại tan
Đang nhìn gì vậy? Quy Li Nguyên sao?
Tôi đang nhìn cảnh non nước này
Người chết đi như ngọn đèn vụt tắt, tiên nhân cũng như vậy
Có lẽ rồi sẽ có một ngày, chúng ta đều phải trở về với cát bụi
Quay trở về với hồng trần