Lieber Monsieur Neuvillette,
wie geht es dir?
Ich habe dir schon lange nicht mehr geschrieben,
also dachte ich, ich sende dir ein Update.
Sigewinne ...
Der Herzog erzählt mir, dass du immer nach mir fragst.
Bitte mach dir keine Sorgen!
Alle im Fort Méropide sind sehr nett zu mir.
(Wolsey! Wir haben genug von dir!)
(Was ist das überhaupt? Es ist völlig ungenießbar!)
(Schluck es runter und iss es!)
Das Essen hier ist köstlich
und die Leute sind sehr freundlich.
Die anderen Melusinen kommen mich manchmal besuchen.
Sie schwärmen immer vom Fort
und verstehen sich gut mit allen hier.
(Ein Hinterhältiger Sticker für dich ...)
(Das ist wirklich süß. Geben wir es einer süßen Person!)
Du hast einmal gesagt, dass wir den Sinn des Lebens selbst entdecken müssen.
Ich finde, da liegst du komplett richtig.
Das Leben im Fort ist oft ziemlich eintönig,
und so ist meine Krankenstation oft leer.
(Er ist umgefallen, er ist umgefallen!)
(Hah! Zu einfach!)
Aber alle vertrauen mir,
und das ist wirklich toll.
Ich bin wirklich gerne Oberschwester.
Jedenfalls
wollen der Herzog und ich einen Ausflug machen,
also sehen wir uns bestimmt bald wieder!
Ich freue mich schon darauf.
Ich hoffe, du bist nicht zu beschäftigt? Hehe, wir sind da!