WEBVTT
Kind: captions
Language: tr

00:00:05.736 --> 00:00:10.835
Ekselansları, Fontaine Çocuk Esirgeme Hizmetleri gerekli tüm ayarlamaları gerçekleştirdi.

00:00:10.947 --> 00:00:13.518
Suçluya bizzat eşlik etmeniz gerekmiyor...

00:00:15.145 --> 00:00:19.564
Bu görevin... Uygun olmayan birine bırakılmadığından emin olmak istiyorum...

00:00:28.878 --> 00:00:31.225
Merhaba, kimsiniz?

00:00:32.026 --> 00:00:34.166
Ben Wriothesley, babanın arkadaşıyım.

00:00:34.288 --> 00:00:35.779
Onun arkadaşıyla birlikte geldim.

00:00:37.174 --> 00:00:38.911
Ah, içeri gelin.

00:00:41.049 --> 00:00:42.511
Babam hâlâ eşyalarını toplamakla meşgul.

00:00:42.514 --> 00:00:43.963
Onu biraz beklemeniz gerekecek.

00:00:45.918 --> 00:00:46.893
Sorun değil.

00:00:46.900 --> 00:00:49.163
Ne de olsa uzun bir yolculuk onu bekliyor.

00:00:51.499 --> 00:00:53.126
Pekala, şimdi uslu bir kız ol

00:00:53.133 --> 00:00:55.499
ve ben yokken beladan uzak dur, anlaştık mı?

00:00:55.902 --> 00:00:58.798
Uslu duracağım! Arkadaşın çok iyi biri.

00:00:58.803 --> 00:01:00.051
Diğer adam gibi değil.

00:01:00.054 --> 00:01:01.219
O korkutucu...

00:01:01.468 --> 00:01:03.827
Öyle deme, çok ayıp.

00:01:04.091 --> 00:01:05.249
Haha.

00:01:05.256 --> 00:01:06.727
Sorun değil.

00:01:08.747 --> 00:01:11.208
Güle güle! Yakında yine gel baba!

00:01:11.212 --> 00:01:12.621
Seni özleyeceğim!

00:01:15.166 --> 00:01:17.253
Geleceğim, merak etme.

00:01:24.634 --> 00:01:27.362
Anlayışlı olduğunuz için teşekkürler Ekselansları.

00:01:28.728 --> 00:01:30.724
Onu bir daha göremeyeceğimi düşünüyordum...

00:01:30.943 --> 00:01:32.637
Kızının hatırı için yaptım.

00:01:33.419 --> 00:01:34.847
Sevgi sıcak bir şeydir

00:01:35.640 --> 00:01:36.556
ancak söz konusu sen olunca

00:01:36.847 --> 00:01:38.616
bir cezaya dönüşüyor.

00:01:41.003 --> 00:01:42.203
Gidelim.

00:01:42.503 --> 00:01:44.212
Bir dahaki sefer kızını gördüğünde...

00:01:44.948 --> 00:01:47.278
Umarım daha iyi bir baba olursun.