diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt
new file mode 100644
index 0000000..82db57e
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: de
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Willst du mit mir spielen?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Dann bist du für die Sturmwacht zuständig.
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Das heißt, dass du mir Bescheid gibst, wenn Jean kommt.
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Los!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Bimm-Bamm-Bombe!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+Die ist extraheftig, also keine, die ich sonst zum Fischeplatzen nehme.
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, du weißt ganz genau, was das bedeutet.
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Das nächste Mal können wir zusammen Fische platzen lassen!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt
new file mode 100644
index 0000000..92fa809
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: en-US
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Are you here for playtime with Klee?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Okay, so, you'll be in charge of the Storm Watch.
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Which means, you warn Klee the second you see Jean coming!
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Let's go!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Jumpy Dumpty!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+This is my special, totally-not-for-fish-blasting, extra-explodie formula.
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, you know the consequences!
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Next time, let's go fish blasting together!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt
new file mode 100644
index 0000000..85de0f2
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: es
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+¿Viniste a jugar con Klee?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+¡Perfecto! Tú te encargarás de vigilar la tormenta.
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+En otras palabras, ¡avísame en cuanto veas que Jean se acerca!
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+¡Andando!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+¡Bomba saltarina!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+¡Esta es mi fórmula especial superexplosiva no apta para pescar!
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, ya conoces las conscuencias.
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+¡La próxima vez, vayamos de pesca explosiva juntos!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt
new file mode 100644
index 0000000..557e3cb
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: fr
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Tu viens jouer avec moi ?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Je te laisse faire le guet, alors !
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Préviens-moi dès que tu vois Jean arriver.
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+C'est parti !
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Bombe rebondissante !
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+C'est ma super formule explosive spéciale ! Pas du tout celle que j'utilise pour la pêche !
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, tu sais ce qui t'attend.
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Viens faire sauter des poissons avec moi un de ces jours !
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt
new file mode 100644
index 0000000..ff8f297
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: id
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Kamu datang untuk main bersama Klee?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Oke, kalau begitu, kamu yang jaga Storm Watch!
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Begitu kamu lihat Jean datang, langsung beritahu Klee!
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Ayo pergi!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Jumpy Dumpty!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+Ini adalah formula bom spesialku! Tapi bukan yang kupakai untuk menangkap ikan~
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, kamu tahu konsekuensinya!
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Kapan-kapan, kita mancing ikan pakai bom sama-sama!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt
new file mode 100644
index 0000000..3323738
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: pt
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Você está aqui para brincar com a Klee?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Ok, então você fica responsável por vigiar a tormenta!
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Em outras palavras, me avisa se você ver a Jean.
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Vamos lá!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Bomba Dançante
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+Essa é a minha bomba especial, feita com uma fórmula extra-explosiva, não adequada para pescar!
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee, você deve saber as consequências, né?
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Da próxima vez, que tal irmos à uma pesca explosiva?
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt
new file mode 100644
index 0000000..9b879e7
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: ru
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Ты пришёл поиграть с Кли?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Давай ты будешь старшим в Штормовом дозоре.
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Это значит, что ты должен сразу же предупредить Кли, когда увидишь Джинн.
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Пойдём!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Прыг-скок бомба!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+Это моя особая, супер взрывная формула! Не та, которой я глушу рыбу, конечно.
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Кли, ты знаешь, что тебя ждёт.
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+В следующий раз пойдём глушить рыбу вместе!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt
new file mode 100644
index 0000000..fa8e8cc
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: th
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+จะมาเล่นกับ Klee งั้นเหรอ?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+งั้นพี่ช่วยรับหน้าที่สังเกตการณ์ทีนะ
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+ถ้าเห็นพี่ Jean มาล่ะก็ รีบบอก Klee ด้วยล่ะ!
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+ไปกันเลย!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+ระเบิดเด้งดึ๋ง!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+นี่เป็นระเบิดสูตรพิเศษของหนู ไม่เหมือนที่เอาไว้ระเบิดปลาแน่นอน
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee... เธอรู้ผลที่จะตามมาใช่มั้ย
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+ไว้ครั้งหน้าไประเบิดปลาด้วยกันอีกน้า!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt
new file mode 100644
index 0000000..c91735e
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: vi
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+Bạn đến tìm Klee chơi à?
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+Vậy bạn làm hoa tiêu nhé.
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+Nếu nhìn thấy đội trưởng Jean phải lập tức thông báo với tôi đó.
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+Xuất phát nào!
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+Bom Nảy!
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+Lần này tôi chọn hỏa lực tăng cường, tất nhiên là không phải để đánh cá rồi.
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+Klee! Bạn biết hậu quả sẽ thế nào phải không.
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+Lần sau hãy cùng đi đánh cá nhé!
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt
new file mode 100644
index 0000000..f1a8327
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: zh-Hans
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+你是来找可莉玩的吗？
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+那你就负责望风吧。
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+看到了琴团长立刻告诉我哦。
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+走喽！
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+蹦蹦炸弹！
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+这次选用了不炸鱼时候的火力加强型。
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+可莉。你应该知道后果吧。
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+下次一起去炸鱼吧！
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt
new file mode 100644
index 0000000..83d95fb
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/subtitles/New Character Demo - 'Klee - Da-Da Da!' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt	
@@ -0,0 +1,28 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: zh-Hant
+
+00:00:15.925 --> 00:00:17.900
+你是來找可莉玩的嗎？
+
+00:00:17.952 --> 00:00:21.000
+那你就負責把風吧
+
+00:00:21.296 --> 00:00:24.522
+看到了琴團長立刻告訴我哦
+
+00:00:25.017 --> 00:00:26.450
+走囉！
+
+00:00:33.532 --> 00:00:35.102
+蹦蹦炸彈！
+
+00:00:35.716 --> 00:00:40.238
+這次選用了不炸魚時候的火力加強型
+
+00:00:49.000 --> 00:00:51.569
+可莉，妳應該知道後果吧
+
+00:01:33.344 --> 00:01:36.225
+下次一起去炸魚吧！
+
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.jpg b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.jpg
new file mode 100644
index 0000000..f18af54
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.jpg
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e0bc3956cd524677821509372478e884a6b636eec7275c77952a847e6d42fc6f
+size 75894
diff --git a/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.mkv b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.mkv
new file mode 100644
index 0000000..524e6b6
--- /dev/null
+++ b/youtube/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー/【原神】キャラクター実戦紹介　クレー(CV：久野美咲)「たったた！」.mkv
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8eeec5187c63f5e8296e7acb8087f9905f95725c445bd65f3415f8af45f0932c
+size 959303567