diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/Description.txt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/Description.txt new file mode 100644 index 0000000..dc0672b --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/Description.txt @@ -0,0 +1,53 @@ +"When I woke up, I was riding in a flower carriage..." + +Download FREE: https://genshin.hoyoverse.com/en + +#GenshinImpact #HoYoverse + +↓ Follow us for the latest news ↓ +HoYoLAB: https://hoyo.link/34115CA6 +Official Website: https://genshin.hoyoverse.com/en +Official Community: https://www.hoyolab.com/genshin/ +Facebook: https://www.facebook.com/GenshinImpact/ +Twitter: https://twitter.com/GenshinImpact +Twitch: https://www.twitch.tv/genshinimpactofficial +Instagram: https://www.instagram.com/genshinimpact/ +Reddit: https://www.reddit.com/r/Genshin_Impact/ + +ーーーーーーーーーーーーーー + +「花車が揺らぎ、ナヒーダは目を開ける…」 + +ーーーーーーーーーーーーーー +オープンワールドRPG『原神(げんしん)』好評配信中! +◆ジャンル:オープンワールドRPG +◆対応OS:PlayStation®5/PlayStation®4/PC/iOS/Android +◆対応予定OS:Nintendo Switch™ + +ーーーーーーーーーーーーーー +▼ダウンロードはこちらから +【PlayStation®4/PlayStation®5】 +https://www.playstation.com/games/genshin-impact + +【PC】 +https://genshin.hoyoverse.com/ja + +【App Store】 +https://apps.apple.com/jp/app/id1517783697 + +【Google Play】 +https://hoyo.link/948hRBA6 + + +▼関連サイト +【原神公式サイト】 +https://genshin.hoyoverse.com/ja + +【原神公式Twitter】 +https://twitter.com/Genshin_7 + +【チャンネル登録】はこちら→https://www.youtube.com/channel/UCAVR6Q0YgYa8xwz8rdg9Mrg?sub_confirmation=1 + +©COGNOSPHERE +※「PlayStation」、「PS5」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。 +※Nintendo Switchは任天堂の商標です。 \ No newline at end of file diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_DWlWuVU4ZiI.json b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_DWlWuVU4ZiI.json new file mode 100644 index 0000000..8a27ffd --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_DWlWuVU4ZiI.json @@ -0,0 +1,157 @@ +{ + "like_count": "100.84K", + "dislike_count": "NaN", + "description": "\"When I woke up, I was riding in a flower carriage...\"\n\nDownload FREE: https://genshin.hoyoverse.com/en\n\n#GenshinImpact #HoYoverse\n\n↓ Follow us for the latest news ↓\nHoYoLAB: https://hoyo.link/34115CA6\nOfficial Website: https://genshin.hoyoverse.com/en\nOfficial Community: https://www.hoyolab.com/genshin/\nFacebook: https://www.facebook.com/GenshinImpact/\nTwitter: https://twitter.com/GenshinImpact\nTwitch: https://www.twitch.tv/genshinimpactofficial\nInstagram: https://www.instagram.com/genshinimpact/\nReddit: https://www.reddit.com/r/Genshin_Impact/", + "view_count": "455.36K", + "title": "Character Teaser - \"Nahida: Happy Birthday\" | Genshin Impact", + "tags": [ + "Amber", + "amber vtuber", + "genshi", + "genshi game", + "genshi impact", + "genshi video", + "genshin", + "genshin game", + "genshin impact", + "genshin impact 2020", + "genshin impact game", + "genshin impact good", + "genshin impact graphics", + "genshin impact introduction", + "genshin impact manga", + "genshin impact wiki", + "geshin", + "geshin game", + "Teyvat", + "yuanshen game", + "miHoYo China", + "miHoYo Japan", + "adventure story", + "open world game", + "anime style", + "MMORPG", + "anime games", + "mobile game", + "MMO PlayStation", + "yt:cc=on" + ], + "duration": "02:49", + "extractor": "Youtube", + "thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/DWlWuVU4ZiI/maxresdefault.jpg", + "uploader": "Genshin Impact", + "average_rating": null, + "url": "https://www.youtube.com/watch?v=DWlWuVU4ZiI", + "formats": [ + { + "height": 1080, + "fps": 60, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "1080p60", + "encodings": [ + "avc1.64002a", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 720, + "fps": 60, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "720p60", + "encodings": [ + "avc1.640020", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 720, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "720p30", + "encodings": [ + "avc1.64001f", + "vp9", + "avc1.64001F" + ] + }, + { + "height": 480, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "480p30", + "encodings": [ + "avc1.4d401f", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 360, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "360p30", + "encodings": [ + "avc1.4d401e", + "avc1.42001E", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 240, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "240p30", + "encodings": [ + "avc1.4d4015", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 144, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "144p30", + "encodings": [ + "avc1.4d400c", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 144, + "fps": 7, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "144p7", + "encodings": [ + "mp4v.20.3" + ] + }, + { + "height": 90, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "90p", + "encodings": [] + }, + { + "height": 45, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "45p", + "encodings": [] + }, + { + "height": 27, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "27p", + "encodings": [] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_ty2PrNLTRHU.json b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_ty2PrNLTRHU.json new file mode 100644 index 0000000..6fd21e5 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/metadata/metadata_ty2PrNLTRHU.json @@ -0,0 +1,145 @@ +{ + "like_count": "29.96K", + "dislike_count": "NaN", + "description": "「花車が揺らぎ、ナヒーダは目を開ける…」\n\nーーーーーーーーーーーーーー\nオープンワールドRPG『原神(げんしん)』好評配信中!\n◆ジャンル:オープンワールドRPG\n◆対応OS:PlayStation®5/PlayStation®4/PC/iOS/Android\n◆対応予定OS:Nintendo Switch™\n\nーーーーーーーーーーーーーー\n▼ダウンロードはこちらから\n【PlayStation®4/PlayStation®5】\nhttps://www.playstation.com/games/genshin-impact\n\n【PC】\nhttps://genshin.hoyoverse.com/ja\n\n【App Store】\nhttps://apps.apple.com/jp/app/id1517783697\n\n【Google Play】\nhttps://hoyo.link/948hRBA6\n\n\n▼関連サイト\n【原神公式サイト】\nhttps://genshin.hoyoverse.com/ja\n\n【原神公式Twitter】\nhttps://twitter.com/Genshin_7\n\n【チャンネル登録】はこちら→https://www.youtube.com/channel/UCAVR6Q0YgYa8xwz8rdg9Mrg?sub_confirmation=1\n\n©COGNOSPHERE\n※「PlayStation」、「PS5」および「PS4」は、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標または商標です。\n※Nintendo Switchは任天堂の商標です。", + "view_count": "175.2K", + "title": "【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」", + "tags": [ + "原神", + "Genshin", + "Genshin Impact", + "miHoYo", + "HoYoverse", + "日本", + "Japanese", + "オープンワールド", + "RPG", + "iOS", + "Android", + "PC", + "PS4", + "ゲーム", + "アクション", + "新作ゲーム", + "アニメ", + "サンプルボイス" + ], + "duration": "02:49", + "extractor": "Youtube", + "thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/ty2PrNLTRHU/maxresdefault.jpg", + "uploader": "原神-Genshin-公式", + "average_rating": null, + "url": "https://www.youtube.com/watch?v=ty2PrNLTRHU", + "formats": [ + { + "height": 1080, + "fps": 60, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "1080p60", + "encodings": [ + "avc1.64002a", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 720, + "fps": 60, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "720p60", + "encodings": [ + "avc1.4d4020", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 720, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "720p30", + "encodings": [ + "avc1.4d401f", + "vp9", + "avc1.64001F" + ] + }, + { + "height": 480, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "480p30", + "encodings": [ + "avc1.4d401f", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 360, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "360p30", + "encodings": [ + "avc1.4d401e", + "avc1.42001E", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 240, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "240p30", + "encodings": [ + "avc1.4d4015", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 144, + "fps": 30, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "144p30", + "encodings": [ + "avc1.4d400c", + "vp9" + ] + }, + { + "height": 144, + "fps": 7, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "144p7", + "encodings": [ + "mp4v.20.3" + ] + }, + { + "height": 90, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "90p", + "encodings": [] + }, + { + "height": 45, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "45p", + "encodings": [] + }, + { + "height": 27, + "filesize": null, + "filesize_label": null, + "display_name": "27p", + "encodings": [] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).mkv b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).mkv new file mode 100644 index 0000000..01f732f --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).mkv @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:fbd72f4942606388f14e01c50e8ef5e542ad7bc8cefab35678a812c1960866ce +size 53257059 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).mkv b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).mkv new file mode 100644 index 0000000..47ae662 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).mkv @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:667a0ac8e8d3a89661e1ed59543312924b8cf774edc62ebf8433d37a3bdf9d67 +size 53230525 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mp4 b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mp4 new file mode 100644 index 0000000..37939ca --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/sources/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mp4 @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:c36963de42f4505c96b633298f770b8602b8b544edbcda775ce899c061bbbf0b +size 2019033126 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.srt new file mode 100644 index 0000000..e229295 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Es ... Es war mein Geburtstag. + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Alles Gute zum Geburtstag, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt new file mode 100644 index 0000000..0088556 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).de.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: de + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Ich hatte gerade einen Traum ... Ich träumte, es sei mein Geburtstag. + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Im Traum fanden mich der Blumenritter und seine Gefolge. + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +„O Archon, wir haben dich endlich gefunden. Die Menschen können es kaum erwarten, dich kennenzulernen.“ + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +Das Sabzeruz-Fest begann. Alle lächelten, als sie sich um mich versammelten. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Schließlich stieg ich wieder in die Kutsche und winkte zum Abschied. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Als ich aufwachte, fuhr ich in einer Blumenkutsche. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Es ... Es war mein Geburtstag. + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Alles Gute zum Geburtstag, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.srt new file mode 100644 index 0000000..259937a --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +It was... It was my birthday + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Happy birthday, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt new file mode 100644 index 0000000..7956a3e --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).en-US.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: en-US + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +I'd just had a dream... I dreamed it was my birthday + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +In the dream, the Knight of Flowers and his retainers found me + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"Oh Archon, we've finally found you. The people can't wait to meet you" + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +The Sabzeruz Festival began, and everyone smiled as they gathered around me + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Finally, I got back on the carriage, and waved goodbye + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +When I woke up, I was riding in a flower carriage + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +It was... It was my birthday + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Happy birthday, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.srt new file mode 100644 index 0000000..c75e847 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Era... Era mi cumpleaños. + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Feliz cumpleaños, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt new file mode 100644 index 0000000..324bbc4 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).es.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: es + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Tuve un sueño... Soñé que era mi cumpleaños. + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +En el sueño, el Caballero de las Flores y sus guardias me encontraron. + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"Oh, Arconte, por fin te hemos encontrado. La gente no puede esperar a conocerte". + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +El Festival de Sabzeruz comenzó, y todos sonreían mientras se reunían a mi alrededor. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Entonces, volví a subir a la carroza y me despedí agitando la mano. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Cuando me desperté, iba en una carroza de flores. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Era... Era mi cumpleaños. + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Feliz cumpleaños, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.srt new file mode 100644 index 0000000..12596a2 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h» + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h» + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +«\hÔ cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer.\h» + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +C'était... C'était mon anniversaire. + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Joyeux anniversaire Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt new file mode 100644 index 0000000..15528e8 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).fr.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: fr + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +« Ô cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer. » + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +« Ô cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer. » + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Je venais de faire un rêve... J'ai rêvé que c'était mon anniversaire. + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Dans ce rêve, le Chevalier des Fleurs et ses serviteurs m'avaient trouvée... + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +« Ô cher Archon, nous vous avons enfin trouvé. Le peuple est impatient de vous rencontrer. » + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +Le Festival Sabzeruz commençait, et tout le monde souriait en se rassemblant autour de moi. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Finalement, je suis remontée dans le carrosse en faisant un signe pour dire au revoir. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Quand je me suis réveillée, j'étais dans un carrosse fleuri. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +C'était... C'était mon anniversaire. + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Joyeux anniversaire Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.srt new file mode 100644 index 0000000..4b31ea1 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Hari itu adalah ulang tahunku. + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Selamat ulang tahun, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt new file mode 100644 index 0000000..5db5cc1 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).id.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: id + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Aku bermimpi ... kalau hari ini adalah ulang tahunku. + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Dalam mimpiku, sang Kesatria Bunga dan pengawalnya menemukanku. + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"Oh Archon, akhirnya kami menemukanmu. Semua orang sudah tidak sabar bertemu denganmu" + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +Festival Sabzeruz dimulai, semua orang mengelilingiku sambil tersenyum. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Lalu akhirnya aku kembali ke kereta itu, dan mengucapkan selamat tinggal. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Waktu terbangun, aku berada di sebuah kereta bunga. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Hari itu adalah ulang tahunku. + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Selamat ulang tahun, Nahida. + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.srt new file mode 100644 index 0000000..eb738b9 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Era... era meu aniversário + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Feliz aniversário, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt new file mode 100644 index 0000000..406463a --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).pt.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: pt + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Eu tive um sonho... sonhei que era meu aniversário + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Nesse sonho, o Cavaleiro das Flores e seus escudeiros me encontraram + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"Oh Arconte, finalmente te encontramos. O povo mal pode esperar para te ver." + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +O Festival Sabzeruz começou, e todos se reuniram à minha volta, sorrindo. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Finalmente, voltei para a Carruagem de Flores e me despedi acenando. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Quando acordei, estava sendo carregada em uma carruagem de flores. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Era... era meu aniversário + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Feliz aniversário, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.srt new file mode 100644 index 0000000..b274900 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Это был мой день рождения. + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +С днём рождения, Нахида! + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt new file mode 100644 index 0000000..7157de3 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).ru.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: ru + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Мне снилось... что это был мой день рождения. + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Во сне Рыцарь Цветов и его свита нашли меня. + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +«О Архонт, мы наконец-то нашли вас! Люди с нетерпением ждут встречи с вами». + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +Сабзеруз начался, и все улыбались, собравшись вокруг меня. + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Я села обратно в экипаж и помахала рукой на прощание. + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Я проснулась в цветочном экипаже. + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Это был мой день рождения. + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +С днём рождения, Нахида! + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.srt new file mode 100644 index 0000000..f04f33f --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +นั่นคือวันเกิดของฉันเอง + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +สุขสันต์วันเกิดนะ Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt new file mode 100644 index 0000000..42ff831 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).th.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: th + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +ฉันเพิ่งจะฝันไป... ฝันว่านั่นคือวันเกิดของฉัน + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +ในความฝัน อัศวินบุปผาและบริวารของเขาพบเข้ากับตัวฉัน + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"โอ้ ท่านเทพ ในที่สุดพวกเราก็หาท่านพบ ทุกคนต่างก็กำลังรอคอยที่จะพบท่านอยู่นะ" + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +เทศกาล Sabzeruz ได้เริ่มต้นขึ้น และทุกคนก็เข้ามาห้อมล้อมตัวฉันเอาไว้พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +ในตอนท้าย ฉันก็กลับขึ้นไปบนเกวียน และโบกมือลา + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +ในตอนที่ฉันลืมตาตื่น ฉันกำลังนั่งอยู่บนเกวียนบุปผา + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +นั่นคือวันเกิดของฉันเอง + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +สุขสันต์วันเกิดนะ Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.srt new file mode 100644 index 0000000..0809e64 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +Đó là sinh nhật tôi + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +Chúc mừng sinh nhật, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt new file mode 100644 index 0000000..fa7955a --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).vi.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: vi + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +Tôi vừa có một giấc mơ... Mơ thấy đó là ngày sinh nhật của mình + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +Trong giấc mơ, Kỵ Sĩ Hoa và các thị vệ đã tìm thấy tôi + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +"Ôi thần linh, cuối cùng chúng tôi cũng tìm được người rồi, mọi người đều rất mong gặp người đó" + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +Lễ Hội Sabzeruz bắt đầu, mọi người đều vui vẻ vây quanh tôi + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +Cuối cùng tôi quay lại xe hoa, vẫy tay tạm biệt mọi người + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +Khi tỉnh dậy, tôi đang ngồi trên một chiếc xe hoa + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +Đó là sinh nhật tôi + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +Chúc mừng sinh nhật, Nahida + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.srt new file mode 100644 index 0000000..4a88714 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +她说,纳西妲的生日就是今天 + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +生日快乐,纳西妲 + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt new file mode 100644 index 0000000..7e8ac13 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hans.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: zh-Hans + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +她说刚刚做了梦,梦见纳西妲的生日就是今天 + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +在梦中,花之骑士和侍从们将她发现 + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +“神明啊,可算找到你了,大家都期待与你见面。” + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +花神诞祭开幕了,人们围着她快乐地转着圈 + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +直到纳西妲坐上花车,和大家挥着手说再见 + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +花车颠呀颠,纳西妲睁开眼 + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +她说,纳西妲的生日就是今天 + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +生日快乐,纳西妲 + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.srt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.srt new file mode 100644 index 0000000..f5ee107 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.srt @@ -0,0 +1,84 @@ +1 +00:00:09,114 --> 00:00:13,881 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +2 +00:00:14,459 --> 00:00:19,625 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +3 +00:00:22,612 --> 00:00:27,453 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +4 +00:00:29,168 --> 00:00:34,618 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +5 +00:00:36,225 --> 00:00:41,691 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +6 +00:00:43,690 --> 00:00:48,587 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +7 +00:00:50,800 --> 00:00:55,397 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +8 +00:00:57,778 --> 00:01:02,487 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +9 +00:01:06,172 --> 00:01:11,323 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +10 +00:01:13,347 --> 00:01:19,317 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +11 +00:01:20,188 --> 00:01:25,389 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +12 +00:01:27,294 --> 00:01:31,563 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +13 +00:01:38,381 --> 00:01:43,743 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +14 +00:01:45,834 --> 00:01:51,321 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +15 +00:01:54,281 --> 00:01:59,607 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +16 +00:02:00,703 --> 00:02:06,857 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +17 +00:02:07,393 --> 00:02:13,234 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +18 +00:02:15,993 --> 00:02:21,403 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +19 +00:02:25,650 --> 00:02:31,037 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +20 +00:02:32,221 --> 00:02:36,418 +她說,納西妲的生日就是今天 + +21 +00:02:38,712 --> 00:02:42,406 +生日快樂,納西妲 + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt new file mode 100644 index 0000000..2eb6146 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/subtitles/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).zh-Hant.vtt @@ -0,0 +1,67 @@ +WEBVTT +Kind: captions +Language: zh-Hant + +00:00:09.114 --> 00:00:13.881 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +00:00:14.459 --> 00:00:19.625 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +00:00:22.612 --> 00:00:27.453 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +00:00:29.168 --> 00:00:34.618 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +00:00:36.225 --> 00:00:41.691 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +00:00:43.690 --> 00:00:48.587 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +00:00:50.800 --> 00:00:55.397 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +00:00:57.778 --> 00:01:02.487 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +00:01:06.172 --> 00:01:11.323 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +00:01:13.347 --> 00:01:19.317 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +00:01:20.188 --> 00:01:25.389 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +00:01:27.294 --> 00:01:31.563 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +00:01:38.381 --> 00:01:43.743 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +00:01:45.834 --> 00:01:51.321 +她說剛剛做了夢,夢見納西妲的生日就是今天 + +00:01:54.281 --> 00:01:59.607 +在夢中,花之騎士和侍從們將她發現 + +00:02:00.703 --> 00:02:06.857 +「神明啊,總算找到妳了,大家都期待與妳見面。」 + +00:02:07.393 --> 00:02:13.234 +花神誕祭開幕了,人們圍著她快樂地轉著圈 + +00:02:15.993 --> 00:02:21.403 +直到納西妲坐上花車,和大家揮著手說再見 + +00:02:25.650 --> 00:02:31.037 +花車顛呀顛,納西妲睜開眼 + +00:02:32.221 --> 00:02:36.418 +她說,納西妲的生日就是今天 + +00:02:38.712 --> 00:02:42.406 +生日快樂,納西妲 + diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).webp b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).webp new file mode 100644 index 0000000..3ffacf3 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/Character Teaser - 'Nahida - Happy Birthday' _ Genshin Impact-(1080p60).webp @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:ea0c1fab2daed11a3fd26ad5f0e06b3d8716ef5edb66ba9623ef8a50b8149933 +size 60626 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).webp b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).webp new file mode 100644 index 0000000..f204b5c --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/thumbnails/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60).webp @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6de98ad0f4de59de6f8e1d4a9a15bbe21e23998f2929a523bd939895dd7ec986 +size 59586 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.jpg b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.jpg new file mode 100644 index 0000000..f204b5c --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.jpg @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:6de98ad0f4de59de6f8e1d4a9a15bbe21e23998f2929a523bd939895dd7ec986 +size 59586 diff --git a/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mkv b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mkv new file mode 100644 index 0000000..93a70a8 --- /dev/null +++ b/youtube/(2022.10.26) 【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」/【原神】エピソード ナヒーダ「誕生日おめでとう」-(1080p60)_4k_prob3.mkv @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:3b5d610e012cbf18b3567200c25d509f5cc4d6f10ab5c82f3131d10dc3eafaeb +size 2021659921