Added downloaded files of 【原神】キャラクター実戦紹介　ティナリ.

2022-09-17 18:13:37 -07:00
parent 7afa8b0096
commit 1951d4fc8d
22 changed files with 990 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: de
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+Der Süßwasserpilz hat einen braunen, kegelförmigen Hut und einen weißen Körper.
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+Er kann nach dem Essen ein Delirium hervorrufen.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, schönes Pilzmädchen!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Süßwasserpilze vermehren sich während der Regenzeit schnell ...
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Ähnlich wie diese Pilzbestien hier ...
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Vielleicht vermehren sie sich aber auch ein wenig zu schnell?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Hmm, Pilzbestien sind normalerweise nicht so aggressiv ... Ich frage mich, was die Ursache dafür ist.
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Könnte es eine neue genetische Mutation sein?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Oder hat der Regen Schuld daran?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Hm?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Anscheinend muss ich meine Forschungen auf Eis legen.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Lass uns das einfach alles im Keim ersticken!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+Hui! Das war also eine Halluzination.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Hat einen leicht bitteren Geschmack ... und ein besonderes Aroma ...
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Der Giftstoff ist mild, verändert aber die Wahrnehmung der Umgebung ...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Na gut, ich werde es in die nächste Ausgabe von „Handbuch der Lebewesen im Regenwald“ aufnehmen.
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: en-US
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+The Sweetwater Mushroom has a brown, conical cap and a white body
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+Consuming it may induce delirium
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, beautiful mushroom maiden!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Sweetwater Mushrooms proliferate very rapidly during the rainy season...
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Much like these fungi here...
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+On second thought, perhaps these are multiplying a little too fast?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+One with the forest
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Hmm, fungi aren't typically this aggressive... I wonder what's causing it?
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Could it be a new genetic mutation?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Or maybe... it's the rain agitating them?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Huh?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Looks like I'll have to put my research on hold
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Let's nip that in the bud!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+So that was a hallucination
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Has a slightly bitter taste... and a distinctive scent...
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Toxin is mild, but alters the perception of one's surroundings...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Alright, I'll add that to the next edition of "A Field Guide to Rainforest Life"
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: es
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+La seta de aguas dulces tiene un sombrero cónico marrón y el cuerpo blanco.
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+Comerla puede provocar delirios.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, ¡preciosa señorita seta!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Las setas de agua dulce proliferan muy rápidamente durante la temporada de lluvias.
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Como estos Hongos de aquí.
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Pensándolo bien, ¿no se están multiplicando demasiado rápido?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Sé uno con el bosque.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Humm, los Hongos no suelen ser tan agresivos... Me pregunto a qué se debe.
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+¿Podría ser una nueva mutación genética?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+O tal vez... ¿la lluvia los está perturbando?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+¿Eh?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Creo que tendré que poner de lado mi investigación.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+¡Te cortaré de raíz!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+*Suspira*, así que eso fue una alucinación.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Tiene un sabor ligeramente amargo... y un olor característico.
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+La toxina es suave, pero altera la percepción del entorno.
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Muy bien, lo añadiré a la próxima edición de «Guía de campo de especies selváticas».
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: fr
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+Les champignons d'eau douce possèdent un chapeau brun et conique ainsi qu'un pied blanc.
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+En consommer peut provoquer des hallucinations.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, la jolie dame champignon&nbsp;!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Pendant la saison des pluies, ils prolifèrent rapidement...
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Un peu comme ces Fongus...
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Après réflexion, peut-être qu'ils se multiplient un peu trop vite&nbsp;?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Ne faire qu'un avec la forêt.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Les Fongus ne sont généralement pas si agressifs... Je me demande ce qui en est la cause&nbsp;?
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Serait-ce une nouvelle mutation génétique&nbsp;?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Ou peut-être que... la pluie les agite&nbsp;?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Ah ?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+On dirait bien que je vais devoir interrompre mes recherches.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Il faut s'attaquer à la souche&nbsp;!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+C'était donc une hallucination.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Goût légèrement amer... Odeur caractéristique...
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Les toxines sont modérées, mais elles altèrent la perception de l'environnement...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Très bien, je l'ajouterai dans la prochaine édition du «&nbsp;Guide des créatures de la forêt tropicale&nbsp;».
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: id
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+Sweetwater Mushroom memiliki tudung berwarna cokelat dan tangkai berwarna putih.
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+Jika memakannya akan menyebabkan kegilaan.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, nona jamur yang cantik!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Sweetwater Mushroom berkembang biak dengan cepat seiring dengan datangnya musim hujan ....
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Seperti kebanyakan Fungus lainnya di sini.
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Tapi setelah dipikir kembali, sepertinya mereka berkembang biak sedikit terlalu cepat?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Menyatu dengan hutan.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Hmm, Fungus biasanya tidak se-agresif ini ...
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Apakah terjadi mutasi genetik baru?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Atau mungkin ... hujan yang membuat mereka gelisah?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Ah?!
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Sepertinya bukan waktunya melakukan riset.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Gunting tunasnya!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+Ternyata itu hanya halusinasiku saja.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Agak sedikit pahit ... dan ada aroma yang khas ...
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Racunnya ringan, tapi dapat mengubah perspektif seseorang terhadap lingkungan di sekitarnya ....
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Baiklah, akan kutambahkan ke "Buku Panduan Hutan Hujan" edisi berikutnya.
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: pt
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+O cogumelo de água doce tem um chapéu cônico marrom e o estipe esbranquiçado,
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+pode causar alucinações caso ingerido.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Oh, bela moça cogumelo!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Os cogumelos de água doce se multiplicam muito rapidamente na estação das chuvas...
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+... Como esse grupo aqui.
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Pensando bem, eles não estão se multiplicando um pouco rápido de mais?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Um com a floresta.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Hmmm, normalmente os cogumelos não são assim tão agressivos, me pergunto o que poderia ter causado isso?
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Será que é uma mutação genética?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Ou talvez... a chuva esteja deixando eles agitados?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Hmm?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Parece que preciso deixar de lado minha pesquisa por enquanto.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Vamos acabar com o mal pela raiz!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+Ufa, então era só uma alucinação.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Sabor levemente amargo, com uma fragrância distinta.
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Moderadamente tóxico, mas se consumido pode alterar a percepção do ambiente...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Bom, vou incluir isso na próxima edição do "Guia de Biologia da Floreta Tropical"
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: ru
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+Сладководный гриб можно узнать по коричневой шляпке и белой мякоти.
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+При употреблении в пищу может вызывать помутнение сознания.
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+О, а вот и прекрасная грибодева!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+С наступлением сезона дождей сладководный гриб распространяется с невероятной скоростью...
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Совсем как эти ребята.
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Кстати, не многовато ли их тут расплодилось?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Деревья заслоняют лес.
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Правда я впервые вижу, чтобы плесенники вели себя так агрессивно.
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Может, это какая-нибудь мутация?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Или... дождь провоцирует в них агрессию?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+А?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Кажется, сейчас не лучшее время для исследований.
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Обрубить все ветки!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+Уф, это всего лишь галлюцинация.
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Отличается горьковатым вкусом и характерным запахом.
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Гриб со слабой токсичностью, способный изменять восприятие происходящего...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Так, добавлю его в следующее издание «Справочника тропического леса».
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: th
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+เห็ดน้ำหวาน มีหมวกทรงฉัตรสีน้ำตาล และมีโคนสีขาว
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+เมื่อรับประทานลงไปอาจจะทำให้เกิดอาการเพ้อหลอนได้
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+โอ้ คุณผู้หญิงเห็ดที่แสนงดงาม
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+เมื่อถึงฤดูฝน เห็ดน้ำหวานจะแพร่พันธุ์อย่างรวดเร็ว
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+เหมือนกับสิ่งมีชีวิตกลุ่มนี้
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+แต่พอพูดไปแล้ว จำนวนมันจะเยอะเกินไปไหมนะ?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+หนึ่งใบบังตา
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+แต่ว่านี่เป็นการค้นพบครั้งใหม่ที่ว่าบางครั้ง Fungus พวกนี้จะมีนิสัยก้าวร้าวรุนแรง
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+เป็นการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมใหม่เหรอ?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+หรือเป็นเพราะ... ฝนที่ทำให้พวกมันรู้สึกกระสับกระส่ายกันนะ?
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+หืม?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+ดูเหมือนว่าตอนนี้จะไม่ใช่เวลาที่เหมาะในการวิจัยสินะ
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+เลื้อยรัดพันเกี่ยว!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+ฟู่ว ที่แท้ก็เป็นแค่ภาพหลอน
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+มีรสขมเล็กน้อย และมีความหอมที่เป็นเอกลักษณ์พิเศษบางอย่าง
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+พิษของมันไม่รุนแรง มีผลแค่ทำให้ประสาทการรับรู้รอบตัวของผู้คนผิดเพี้ยนไป
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+อืม บันทึกไว้สำหรับ "สารานุกรมชีววิทยาในป่าฝน" ฉบับต่อไปละกัน
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: vi
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+Nấm ngọt với mũ nấm màu nâu và thân màu trắng
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+Sau khi ăn có thể gây ra mê sảng
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+Ôi, cây nấm xinh đẹp!
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+Nấm ngọt sinh sôi rất nhanh vào mùa mưa
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+Giống như những loại nấm khác ở đây...
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+Nhưng nghĩ lại thì có vẻ như chúng đang sinh sôi quá nhanh?
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+Lá cây che mắt
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+Hmm, nấm quỷ thường không có tính công kích mạnh mẽ như vậy... là vì lý do gì nhỉ?
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+Là do đột biến gen sao?
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+Hay là... cơn mưa đã khiến chúng kích động nhỉ...
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+Hửm?
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+Xem ra không phải là lúc để nghiên cứu rồi
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+Dây leo chằng chịt!
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+Phù, thì ra là ảo giác
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+Có vị hơi đắng và mùi hương đặc biệt
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+Độc tố rất nhẹ, nhưng làm thay đổi nhận thức của con người đối với môi trường xung quanh...
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+Được rồi, tôi sẽ thêm nội dung này vào ấn bản tiếp theo của "Sách Sinh Vật Rừng Mưa"
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: zh-Hans
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+甜水蕈，棕色伞盖、白色菌肉
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+食用后可能诱发神志不清
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+啊啊，美丽的蘑菇小姐
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+每当雨季到来，甜水蕈就会繁衍得格外迅速
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+就像这群家伙一样
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+话说回来，这数量是不是有点太多了
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+一叶障目
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+不过蕈兽居然会有这么强的攻击性，这倒是新发现
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+是个体的性格差异
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+或者说…雨天会让它们躁动吗…
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+嗯？
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+看来不是做研究的时候呢
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+蔓引株连
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+呼，原来是幻觉啊
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+其味微苦，带有一种特别的香味
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+毒素轻微，会让人对周围环境认知发生变化…
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+嗯，收录在下一版的《雨林生物图鉴》中吧
+
@@ -0,0 +1,55 @@
+WEBVTT
+Kind: captions
+Language: zh-Hant
+
+00:00:05.581 --> 00:00:09.290
+甜水蕈，棕色傘蓋、白色菌肉
+
+00:00:09.803 --> 00:00:11.928
+食用後可能誘發神智不清
+
+00:00:13.956 --> 00:00:17.478
+啊啊，美麗的蘑菇小姐
+
+00:00:18.268 --> 00:00:22.225
+每當雨季到來，甜水蕈就會繁衍得格外迅速——
+
+00:00:23.778 --> 00:00:25.793
+就像這群傢伙一樣
+
+00:00:27.109 --> 00:00:30.790
+話說回來，這數量是不是有點太多了
+
+00:00:52.843 --> 00:00:53.768
+一葉障目
+
+00:01:02.668 --> 00:01:08.193
+不過蕈獸居然會有這麼強的攻擊性，倒是新發現
+
+00:01:08.346 --> 00:01:10.318
+是個體的性格差異？
+
+00:01:10.865 --> 00:01:12.856
+或者說…雨天會讓它們躁動嗎…
+
+00:01:17.821 --> 00:01:18.318
+嗯？
+
+00:01:21.806 --> 00:01:23.937
+看來不是做研究的時候啊
+
+00:01:24.912 --> 00:01:26.128
+蔓引株連
+
+00:01:48.968 --> 00:01:50.840
+呼，原來是幻覺啊
+
+00:01:56.268 --> 00:02:00.003
+其味微苦，帶有一種特別的香味
+
+00:02:00.337 --> 00:02:03.850
+毒素輕微，會讓人對周圍環境認知發生變化…
+
+00:02:07.056 --> 00:02:11.653
+嗯，收錄在下一版的《雨林生物圖鑑》中吧
+